Qué significa "come hell or high water" en español

EN

"come hell or high water" en español

EN come hell or high water
volume_up

1. Estados Unidos, coloquial

come hell or high water

Sinónimos (inglés) para "come hell or high water":

come hell or high water

Ejemplos de uso para "come hell or high water" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishMy group would recommend caution, rather than bringing this round to a conclusion come hell or high water.
Mi grupo recomienda precaución, antes que intentar que la ronda llegue a una conclusión a cualquier precio.
Englishshe intended to marry him come hell or high water
pensaba casarse con él contra viento y marea
EnglishCome hell or high water, another key area of our services of public interest is to be sacrificed to the profit motive.
Pase lo que pase, otro ámbito fundamental de nuestros servicios de interés público va a sacrificarse al afán de lucro.
EnglishThen for God's sake why do not you immediately block the customs union with Turkey, which the Council and Commission forced through come hell or high water?
¿Por qué diantres no bloquean entonces de inmediato la Unión aduanera con Turquía, que fue aprobada contra viento y marea por el Consejo y la Comisión?