Qué significa "to come over" en español

EN

"to come over" en español

ES

EN to come over
volume_up
{verbo}

to come over
to come over (también: to occur, to happen, to hap, to ensue)
to come over (también: to accede, to access, to acquiesce, to consent)

Traducciones similares para to come over en español

to come verbo
over sustantivo
Spanish
over adverbio
over preposición
to over verbo
Spanish
over…

Ejemplos de uso para "to come over" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThis has come up over and over again and it is about time action was taken.
Esta situación se ha planteado una y otra vez y ya es hora de que hagamos algo.
EnglishThere are the resources which, as far as I know, come to over EUR 1 billion.
Se dispone de los recursos, que a mi entender, superan los 1 000 millones de euros.
EnglishSometimes in this kind of debate I feel a sense of unreality come over me.
En debates de este tipo siento a veces que una especie de irrealidad se apodera de mí.
EnglishI come from Poland where, over 20 years ago, in 1989, tyranny gave place to democracy.
Procedo de Polonia, país en el que hace 20 años, en 1989, la tiranía dio paso a la democracia.
EnglishHow many of those firms are actually planning to come over to the EASDAQ?
¿Cuántas empresas tienen realmente la intención de pasar al EASDAQ?
EnglishThis is something that we have come back to over the years.
Es una cuestión sobre la que hemos vuelto una y otra vez a lo largo de los años.
EnglishThese new vehicles will come on the market over a long period of time.
Estos nuevos vehículos saldrán al mercado dentro de mucho tiempo.
EnglishSome colleagues who had come over from the Azores could not even travel directly to Madeira.
Algunos compañeros que vinieron de las Azores ni siquiera pudieron ir directamente a Madeira.
EnglishFor example, even America and China have come closer together over the WTO question.
Por ejemplo, incluso América y China han iniciado ahora una aproximación en lo que respecta a la OMC.
EnglishCroatia has come a long way over recent years but important challenges still remain to be tackled.
Croacia ha recorrido un largo camino en los últimos años pero aún quedan importantes retos por abordar.
EnglishThis is the part that did not come over in the English translation: ' and only to those organizations' .
Ésa es precisamente la frase que no figura en la traducción inglesa: »y sólo a dichos organismos».
EnglishThis is the part that did not come over in the English translation: ' and only to those organizations '.
Ésa es precisamente la frase que no figura en la traducción inglesa:» y sólo a dichos organismos».
EnglishI shall not come back again over the problem as a whole.
No retomaré las dimensiones del problema en su conjunto.
EnglishWe have come a long way over the last five years.
Estos últimos cinco años hemos recorrido un largo camino.
EnglishApplications will come in over the next few months and funding decisions will be made next year.
Las solicitudes se presentarán durante los próximos meses y las decisiones de financiación se tomarán el año que viene.
EnglishWord of God: "Come over to Macedonia and help us.14
Palabra de Dios: « Pasa a Macedonia y ayúdanos ».14
EnglishThe facts that have come to light over the past few months are confirmation for us that we were on the home stretch.
Los hechos que han salido a la luz en los últimos meses nos confirman que estábamos en la recta final.
EnglishI would like to encourage you to come over to the good side.
EnglishUkraine must steadily build up and strengthen its economy, and come to an agreement over its own needs.
Ucrania tiene que construir y reforzar constantemente su economía y llegar a un acuerdo sobre sus propias necesidades.
EnglishApplications will come in over the next few months and funding decisions will be made next year.
Este vuelo se suma al vuelo directo procedente de Azerbaiyán con destino al territorio ocupado efectuado el 27 de julio de 2005.