Qué significa "committees" en español

EN

"committees" en español

volume_up
committee {sustantivo}

EN committees
volume_up
{plural}

committees
It registers the establishment of National and International Committees.
Se registra la creación de Comités Nacionales e Internacionales.
It has followed this by demanding more resources for those committees.
Ha seguido esta dirección solicitando más recursos para dichos comités.
The transformation of the scientific committees represents very significant progress.
La creación de los comités científicos es uno de los progresos más significativos.

Sinónimos (inglés) para "committee":

committee

Ejemplos de uso para "committees" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishWe shall then have to look more closely at the number of management committees.
Entonces tendremos que examinar más atentamente el número de comisiones de gestión.
EnglishI believe this would be only fair to the committees that are not listed here.
Creo que debemos tratar con justicia a las comisiones que no figuran en la lista.
EnglishThe parliamentary reason relates to the work of the committees in this Parliament.
La parlamentaria se refiere al trabajo de las comisiones en este Parlamento.
EnglishIt cannot be allowed in the work of the committees or in any other context.
No puede permitirse en el trabajo de las comisiones ni en ningún otro contexto.
EnglishI have also had an opportunity to discuss the issue in the various committees.
He tenido también la oportunidad de debatir la cuestión en las distintas comisiones.
EnglishThe Quaestors do not have any extra work any more than the committees do.
Los Cuestores no tienen ningún trabajo extra y tampoco lo tienen las comisiones.
EnglishBoth committees adopted their opinions unanimously apart from two abstentions.
Ambas comisiones aprobaron unánimemente sus opiniones con dos abstenciones.
EnglishAn important part of these amendments are about this cooperation with other committees.
Gran parte de estas enmiendas se refieren a la colaboración con otras comisiones.
EnglishIt is time that the relevant parliamentary committees looked into this matter.
Va siendo hora de que las comisiones parlamentarias relevantes examinen esta cuestión.
EnglishThis Parliament has previously taken a more responsible position in its committees.
Este Parlamento ha adoptado previamente una postura más responsable en sus comisiones.
EnglishThere are other committees that have voted against ownership unbundling.
Hay otras comisiones que han votado en contra de la separación de la propiedad.
EnglishHowever, I do accept that perspectives can be different across committees.
Sin embargo, acepto que los puntos de vista puedan ser diferentes en las comisiones.
EnglishMembership of committees (deadline for tabling amendments): see Minutes
Composición de las comisiones (plazo de presentación de enmiendas): véase el Acta
EnglishRelating to the President' s communication on the membership of the committees.
Con relación a la comunicación del Presidente relativa a la composición de las Comisiones
EnglishUnfortunately, we cannot even introduce them as official languages in our committees.
Por desgracia aún no podemos introducirlas en nuestros órganos como lenguas oficiales.
EnglishI have put a great deal of effort into obtaining a better dialogue with the committees.
He puesto un gran empeño en conseguir un mejor diálogo entre las comisiones.
EnglishThere are no particular requests or demands from the groups or committees.
No hay peticiones ni exigencias específicas por parte de los Grupos o las comisiones.
EnglishRelating to the President's communication on the membership of the committees.
Con relación a la comunicación del Presidente relativa a la composición de las Comisiones
EnglishI should like to thank colleagues from both committees for their helpful amendments.
Quisiera dar las gracias a los compañeros de ambas comisiones por sus útiles enmiendas.
EnglishCooperation between the committees of this House also needs to be improved.
También hay que mejorar nuestra cooperación interna entre las comisiones.