Qué significa "desirability" en español

EN

"desirability" en español

volume_up
desirability {sustantivo}

EN desirability
volume_up
{sustantivo}

1. general

desirability (también: attractiveness, potential, allure, attraction)

2. "of action, idea"

The desirability of political stability also applies at regional level.
La conveniencia de la estabilidad política también se aplica a nivel regional.
The necessity and desirability of setting up an EMF are dubious.
La necesidad y conveniencia de crear una FME son dudosas.
The desirability of this model was once again underlined this evening by Mr Blokland, among others.
Su conveniencia ha vuelto a ser subrayada esta tarde, entre otros, por el Sr.

Sinónimos (inglés) para "desirability":

desirability
desirable

Ejemplos de uso para "desirability" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Englishthe desirability of mass tourism in the capital is questionable
es cuestionable que la afluencia de turismo de masas a la capital sea de desear
EnglishI fully recognise the desirability of improving conditions for handicapped people.
  . – Veo dos injusticias en la reforma en curso de la organización común del mercado del azúcar:
EnglishPolitical principles are at stake here, over and above issues of practical desirability.
Más allá del evidente imperativo práctico, nos encontramos ante una cuestión de principios.
EnglishThat is something we might have different opinions as to the desirability of.
Es algo sobre lo que podemos discrepar en cuanto a su idoneidad.
EnglishNo serious person would question the desirability of protecting workers from skin cancer.
Lo que debemos discernir es si la inclusión de la luz solar en esta medida lograría este objetivo.
EnglishIt is about subsidiarity, the desirability of which we all accept.
De la subsidiariedad, que todos aceptamos.
EnglishTherefore, neither the Commission nor the Council took a decision on the desirability of Cuba signing the new ACP/ EU Partnership Agreement.
Las futuras relaciones de la Unión Europea con Cuba seguirán rigiéndose, como hasta ahora, por la posición común.
EnglishWe can argue against the political desirability of this, but we should not do so by means of technicalities which do not apply.
Se puede discutir sobre si se desea esto políticamente, pero, por favor, que no se haga mediante formalismos que no son adecuados.
EnglishMany fine words have been uttered tonight on the desirability of promoting renewable sources of energy, but nothing ever actually happens.
Se han dicho muchas palabras hermosas esta tarde acerca del fomento de las fuentes energéticas renovables, pero no se hace nada.
EnglishWe are also in favour of the ideas behind Amendments Nos 3, 5 and 6 by the ARE Group that stress the desirability of such a coordinated reduction.
También somos favorables al espíritu de las enmiendas 3, 5 y 6 del Grupo ARE que hacen hincapié en la oportunidad de una bajada así coordinada.
EnglishWe accept the near inevitability and in many cases the desirability of mergers and takeovers, but we also see the potential and actual dangers.
Reconocemos que las fusiones y las absorciones son prácticamente inevitables y, en muchos casos, deseables, pero también somos conscientes de los peligros potenciales y reales.
EnglishThe other is to recognize the right and desirability of people to be able to address their petitions to the European Parliament as far as possible in their mother tongue.
El otro es reconocer el derecho y el deseo de las personas de poder dirigir sus peticiones al Parlamento Europeo en la medida de lo posible en su lengua materna.
English   – Mr President, Commissioner, in mid-2001, we discussed the Esclopé report concerning the desirability of the increase of the limit for damages in the case of maritime oil disasters.
En resumen, el entusiasmo del Consejo para avanzar respecto a la presencia comunitaria en el ámbito de la Organización Marítima Internacional no es generalizado.
EnglishLet me simply agree with what Mr Sacrédeus said regarding the difficulties of achieving effective cooperation in this area and also the desirability of making some progress.
Permítanme solamente decir que coincido con el Sr. Sacrédeus en torno a las dificultades para alcanzar una colaboración eficaz en esta materia y a los anhelos de hacer avances.
EnglishI therefore believe the observation made by Mr Fabra Vallés concerning the desirability of revising the timetable is most opportune.
Por eso me parece oportuno lo que ha destacado el Presidente del Tribunal en el sentido de solicitar una reforma del calendario, porque a lo mejor los cálculos son optimistas.
EnglishFor these reasons I believe that we should think carefully and consider the desirability of going further in this direction or of improving the Commission's position.
Por estas razones, considero que se debe llevar a cabo una atenta reflexión y tener en cuenta la posibilidad de seguir avanzando de esta manera o de mejorar la posición de la Comisión.