Qué significa "entourage" en español

EN

"entourage" en español

volume_up
entourage {sustantivo}
ES

"entourage" en inglés

EN entourage
volume_up
{sustantivo}

entourage (también: committee, retinue, suite, train)
The Head of State and his entourage are ruling autocratically.
El Jefe de Estado y su séquito gobiernan de manera autocrática.
Now the plan is to allow Mugabe and his entourage to travel to Paris.
Ahora el plan es permitir a Mugabe y a su séquito viajar a París.
In July 2008, the European Parliament adopted a resolution implementing sanctions against Robert Mugabe and his entourage.
En julio de 2008, el Parlamento Europeo adoptó una resolución que aplicaba sanciones contra Robert Mugabe y su séquito.
entourage (también: cortege, cortège, courtship, train)
entourage
volume_up
entourage {m} [form.]
In Entourage, on the Entourage menu, click Account Settings.
En Entourage, en el menú Entourage, haga clic en Configuración de cuenta.
Software requirements: Macintosh OS X 10.4 and Entourage 2004 11.5.3 or Entourage 2008 12.1.5.
Requisitos de software: Macintosh OS X 10.4 y Entourage 2004 11.5.3 o Entourage 2008 12.1.5.
Entourage 2008 Web Services Edition on April 9, 2013
Entourage 2008 Web Services Edition el 9 de abril de 2013

Sinónimos (inglés) para "entourage":

entourage

Ejemplos de uso para "entourage" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishYou can put Milosevic's entourage on a blacklist, but you should open things up for everyone else!
Coloque el entorno de Milosevic en una lista negra pero abra la lista para todos los otros.
EnglishLikewise, who, in President Bush's entourage, is looking at GMOs?
¿Y quién se ocupa de los OMG en el entorno del Presidente Bush?
EnglishMr Mugabe is leaving for a trip abroad with his entourage, and you are well aware of it.
Mugabe y su entorno se van de viaje, y usted lo sabe.
EnglishMy group and I will be in the forefront when it comes to getting rid of failures in your entourage.
Mi Grupo y yo seremos los primeros en pedirle que se deshaga de los Comisarios que fracasen en su labor.
EnglishSaddam's immediate entourage is evidently preparing itself for the fall of the 'Republic of Fear'.
El entorno más próximo de Sadam, evidentemente, se está preparando para la caída de la «República del Temor».
EnglishSaddam's immediate entourage is evidently preparing itself for the fall of the 'Republic of Fear '.
El entorno más próximo de Sadam, evidentemente, se está preparando para la caída de la« República del Temor».
EnglishAll members of the dictator Lukashenko’s immediate entourage must be banned from entering the European Union.
Hay que prohibir la entrada a la Unión Europea de todos los miembros del entorno inmediato del dictador Lukashenko.
EnglishAll members of the dictator Lukashenko’ s immediate entourage must be banned from entering the European Union.
Hay que prohibir la entrada a la Unión Europea de todos los miembros del entorno inmediato del dictador Lukashenko.
EnglishThere is certainly no shortage of reasonable, nationally representative alternatives to Saddam's entourage.
Ciertamente no faltan alternativas razonables y nacionalmente representativas con las que sustituir al entorno de Sadam.
EnglishThere must be an end to international trade and effective freezing of the bank accounts of Mr Mugabe and his entourage.
Hay que poner fin al comercio internacional y congelar efectivamente las cuentas bancarias de Mugabe y su entorno.
EnglishThe thing that shocked me, President Borrell, was the attitude of the two people, parliamentary staff, who were leading the entourage.
Lo que me chocó, Presidente Borrell, fue la actitud de las dos personas, con identificación del Parlamento, que abrían la comitiva.
EnglishHowever, there are also parties in which the candidates are chosen on the basis of the preference of the leader of the party or his or her entourage.
Pero hay también partidos en que los candidatos son elegidos en base a las preferencias de su líder o de la corte de su líder.
EnglishHe and his entourage are perfectly aware that, with the loss of independence and the arrival of Russian capital in the country, very few of them would keep their positions or their wealth.
Él mismo y su entorno se dan perfecta cuenta de que con la pérdida de la independencia y la llegada del capital ruso al país, serían pocos los que mantendrían sus cargos y riquezas.
EnglishI understand there is an adviser from the Commission amongst Mr Kostuníca's immediate entourage, a man who has already won his spurs amongst the President of Montenegro's entourage I might add.
Tengo entendido que la Comisión dispone de un asesor en el entorno inmediato del señor Kostunica, un hombre que también se ha ganado la confianza del entorno del presidente de Montenegro.
EnglishI understand there is an adviser from the Commission amongst Mr Kostuníca' s immediate entourage, a man who has already won his spurs amongst the President of Montenegro' s entourage I might add.
Tengo entendido que la Comisión dispone de un asesor en el entorno inmediato del señor Kostunica, un hombre que también se ha ganado la confianza del entorno del presidente de Montenegro.