Qué significa "exam" en español

EN

"exam" en español

volume_up
exam {sustantivo}

EN exam
volume_up
{sustantivo}

1. general

Q-03:  Who should take the Media Composer Certified Professional exam?
P-03:  ¿Quién debería realizar el examen de Experto Certificado de Media Composer?
The Media Composer Certified Professional exam is taken either:
El examen de Experto Certificado de Media Composer puede realizarse en los siguientes casos:
ICON certification is attained through a hand's-on exam and evaluation.
La certificación en ICON se obtiene tras superar un examen práctico manual y una evaluación.
exam (también: test)
volume_up
ejercicio {m} (prueba, examen)
Madam President-in-Office of the Council, I believe that you will leave this meeting happy because we are telling you that you are entering the final exam at Gothenburg well prepared.
Señora Presidenta en ejercicio del Consejo, yo creo que se llevará usted una alegría después de esta reunión porque le estamos diciendo que va usted bien preparada al examen final de Gotemburgo.
And in relation to enlargement, I must say, Mr President-in-Office of the Council - and here there have also been some interpretation problems - that the final exam will be taken at the end of 2002.
Y en relación con la ampliación, tengo que decir, señor Presidente en ejercicio del Consejo -ahí también ha habido algunos problemas de interpretación-, que el examen final se hará al final de 2002.

2. medicina, Estados Unidos

exam (también: examination)
exam (también: checkup)
volume_up
revisación {f} [AmS.]
una revisación médica de rutina

Sinónimos (inglés) para "exam":

exam

Ejemplos de uso para "exam" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishI think Slovakia is entitled to a second chance, a chance to sit the exam again.
Yo creo que Eslovaquia tiene derecho a una cita, a una segunda oportunidad.
EnglishA-10:  You must bring two forms of personal identification with you to the exam testing center.
R-10:  Debes llevar contigo dos documentos de identificación personal al centro de examinación.
Englishyou have a long way to go before you are ready to take the exam
te queda mucho camino por recorrer antes de poder examinarte
EnglishAccess to the Pro Tools Post Operator certification exam requires that the User Certification examhas been passed.
Access to the Pro Tools 210P certification exam requires that previous exams have been passed.
EnglishWell done on acing your exam!
¡Eres un genio! ¡Felicitaciones por esa calificación!
EnglishThe point of this report was not to award exam marks; the rapporteur saw no value in that approach.
El objetivo de este informe no consistía en poner notas; el ponente consideró que este planteamiento no serviría de nada.
Englishshe passed the entrance exam with flying colors
EnglishI have to take the geography exam in March
Englishthis grade will exempt you from the exam
Englishwe took our Latin exam yesterday
Englishwe had our Latin exam yesterday
Englishwe sat our Latin exam yesterday
Englishthe pupils who have failed the exam
EnglishIf a Commissioner is not very familiar with the agriculture dossiers, that is no problem, she will go on a course to catch up and she will take a written exam.
Si hay un Comisario de medio ambiente que no conoce demasiado bien sus asuntos, no hay problema, el señor Barroso está ahí.
EnglishIf someone fails an exam or dents his car bumper or something like that, we put the calamity in perspective by saying 'at least we have our health '.
Se trata de un coadyuvante químico que disuelve estos venenos en el agua y los transfiere entonces a los tejidos y los huesos del organismo.
EnglishThe second exam which we are sitting is in powers of persuasion, i.e. our ability to persuade Turkey of the value of substantive acceptance of our democratic institutions.
La segunda asignatura de la que nos examinamos es nuestra capacidad de convencer del valor de una aceptación sustantiva de nuestras instituciones democráticas.
EnglishThe second exam which we are sitting is in powers of persuasion, i. e. our ability to persuade Turkey of the value of substantive acceptance of our democratic institutions.
La segunda asignatura de la que nos examinamos es nuestra capacidad de convencer del valor de una aceptación sustantiva de nuestras instituciones democráticas.
EnglishAnd the Stability Pact, which is now ten years old, was conceived on the basis of a degree of mistrust towards certain countries which appeared incapable of passing the exam.
La capacidad de creación de la Unión Europea demuestra que aquellos que eran los examinandos ahora son los más virtuosos y, curiosamente, los que imponían la virtud son los que han pecado más.