EN exclusively
volume_up
{adverbio}

exclusively (también: entirely, solely, strictly)
These revenues must be exclusively destined for environmental policies.
Estos ingresos deben destinarse exclusivamente a políticas medioambientales.
Any unilateral and exclusively military response is doomed to failure.
Toda respuesta unilateral y exclusivamente militar está condenada al fracaso.
These two countries are being assessed solely and exclusively by the Council.
Estos dos países están siendo evaluados única y exclusivamente por parte del Consejo.
exclusively (también: entirely, only, solely)
Justified because the original proposal focused exclusively on the internal market.
Hicimos bien porque la propuesta inicial se centraba únicamente en el mercado interior.
Is it to be exclusively train drivers, or other staff too?
¿Se trata únicamente de los maquinistas o también de otros miembros del personal?
I think this case should be seen and solved exclusively as a human tragedy.
A mi parecer, este caso se ha de contemplar y resolver únicamente como una tragedia humanitaria.

Sinónimos (inglés) para "exclusively":

exclusively
exclusive

Ejemplos de uso para "exclusively" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishYou acknowledge that the Content belong exclusively to its respective owner.
, Michael Jackson the Immmortal World Tour (frase y diseño) de Cirque Jackson IP.
EnglishSolutions will be found exclusively through dialogue, negotiation and compromise.
La solución sólo se encontrará a través del diálogo, la negociación y el compromiso.
EnglishFreedom within Europe cannot be reserved exclusively for European citizens.
La libertad en Europa no puede reservarse sólo para los ciudadanos de la Unión.
EnglishSecondly, will the new satellite positioning system be applied exclusively or not?
Este sistema provocó un sinfín de problemas cuando se empezó a introducir en Alemania.
EnglishThis is also – not exclusively, of course – particularly applicable to energy policy.
Hoy quisiera formular dos peticiones concretas al Consejo y a la Comisión.
EnglishThese values are also expressed outwardly, including, but not exclusively, through symbols.
Y esos valores se exteriorizan también, no solamente, pero también, en símbolos.
EnglishHowever, we hope that the presidency will not devote itself to this exclusively.
No se puede esperar, sin embargo, que la Presidencia se vaya a centrar sólo en ese aspecto.
EnglishWe never intended that this would be exclusively European production: we will need imports.
Nunca pretendimos limitarlo a la producción europea: necesitaremos importaciones.
EnglishDecisions are made at supranational level but debates are exclusively at national level.
De lo contrario, nos arriesgamos a morir por culpa de la rigidez monetaria.
Englishexclusively to prepare us to be later immersed in the fulfilment of the paschal
prepararnos a sumergirnos en la celebración del evento pascual, es
EnglishIt is not exclusively in Western Europe that this issue is being dealt with.
Ocuparse de estos asuntos no es un privilegio de Europa Occidental.
EnglishI am counting exclusively on this Europe 2020 strategy to find these answers.
Confío en que la Estrategia 2020 pueda dar todas estas respuestas.
EnglishThe programme includes several projects relating exclusively to women.
En el marco de este programa se da apoyo a muchos proyectos relacionados con las mujeres.
EnglishAll previous talk has focused exclusively on the wrongs committed by public bodies.
Hasta ahora se ha hablado sólo de las deudas del sector público.
EnglishOur attention is no longer focused exclusively on internal borders but also on external ones.
Ya no centran nuestra atención tan sólo las fronteras internas sino también las externas.
EnglishThe organic communion of the Church, therefore, is not exclusively spiritual,
Consiguientemente la comunión orgánica de la Iglesia no es
Englishhowever, are exclusively the result of a deputation by the Church.
temporalmente, son, más bien, esclusivamente fruto de una delegación
EnglishThis must be closed, but not exclusively by means of the measures now on the table.
Hay que cerrarla, pero no sólo con las medidas presentes.
EnglishMany people believe that aid consists exclusively of humanitarian aid.
Me complace lo que han dicho los Comisarios Mandelson y Michel.
EnglishRather than a generic religious sentiment based exclusively on the
vez de un sentimiento religioso genérico, basado en la potenciación