EN fag
volume_up
{sustantivo}

1. coloquial

fag (también: poof, queer, homosexual person)
volume_up
maricón {m} [vulg.]
fag
volume_up
cigarro {m} [coloq.]
fag (también: cancer stick)
volume_up
pitillo {m} [coloq.]

2. Estados Unidos

3. Estados Unidos, slang

fag (también: poof)
volume_up
argolla {m} [Ven.] [coloq.]
fag (también: poof)
volume_up
cabro {m} [Perú] [vulg.] (homosexual)
fag (también: poof)
volume_up
chivato {m} [Perú] [coloq.] (maricón)
fag (también: poof)
volume_up
cola {m} [Chile] [coloq.]
fag (también: poof)
volume_up
julandrón {m} [Esp.] [coloq.] (homosexual)
fag (también: poof)
volume_up
julay {m} [Esp.] [slg.] (homosexual)
fag (también: poof)
volume_up
julai {m} [Esp.] [slg.] (homosexual)
fag (también: pansy, poof)
volume_up
lila {m} [Esp.] [slg.] (homosexual)
fag (también: homo, poof, bender, queen)
volume_up
marica {m} [coloq.]
fag (también: poof)
volume_up
mariquita {m} [coloq.] (homosexual)
fag (también: poof)
volume_up
rosquete {m} [Perú] [coloq.]
fag (también: queer)
volume_up
sarasa {m} [Esp.] [coloq.]
fag (también: poof)
volume_up
chivo {m} [Perú] [coloq.] (maricón)

4. peyorativo

fag
volume_up
puto {m} [pey.]

5. Gran Bretaña, coloquial

fag (también: cigarette)
volume_up
chicote {m} [coloq.] (cigarrillo)
fag (también: cigarette)
volume_up
cilindrín {m} [Esp.] [coloq.]
fag (también: cigarette, smoke)
volume_up
faso {m} [AmS.] [slg.]
fag (también: cigarette)
volume_up
pito {m} [coloq.] (cigarrillo)
fag (también: cigarette)
volume_up
tabiro {m} [Méx.] [coloq.]
fag (también: cigarette, smoke)
volume_up
truja {m} [Esp.] [slg.]

6. "cigarette", Gran Bretaña, coloquial

fag (también: cigarette, butt, smoke)
fag (también: fag end)
volume_up
pucho {m} [Cono S.] [coloq.]

7. "schoolboy", Gran Bretaña, coloquial

Sinónimos (inglés) para "fag":

fag

Ejemplos de uso para "fag" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Englishshe's always picking up fag ends
siempre está metiendo su cuchara sin saber de qué se está hablando
Englishdon't pick up fag ends
Englishnobody calls me a fag
EnglishThe purpose of this was to ease Members' travel from Strasbourg and to suppress the fag-end Thursday afternoon sessions.
La finalidad de esta enmienda es facilitar el viaje de retorno de los diputados desde Estrasburgo y suprimir las sesiones vespertinas de propina de los jueves.