EN favor
volume_up
{sustantivo}

1. general

favor (también: favour, boon, kindness)
conception, and in favor of responsible procreation".
desde su concepción y en favor de la procreación responsable".
Given this reality, the Lord asks of his followers to make a clear choice in favor of that novelty.
Ante esta realidad, el Señor pide a sus seguidores una opción clara a favor de esa novedad.
the tide has turned in favor of an alliance
ha habido un cambio de opinión, que ahora se inclina a favor de una alianza
favor
volume_up
merced {f} [arc.]

2. "partiality"

3. "party gift"

favor (también: cracker, surprise, favour)
favor (también: favour)

4. "on wedding cake"

5. historia: "token"

favor (también: favour)

6. Estados Unidos

favor (también: favour, good turn)
volume_up
gauchada {f} [Bol.] [coloq.]
favor (también: favour)
volume_up
gracia {f} (disposición benévola)
favor (también: favour)
volume_up
servicio {m} (favor)

Sinónimos (inglés) para "favor":

favor

Sinónimos (español) para "favor":

favor

Ejemplos de uso para "favor" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Englishfavor, granting forgiveness of sin, delivering people from demons, proclaiming
dando el perdón de los pecados, liberando de Satanás,
Englishthey are in favor of the totalitarian regimentation of society
preconizan la regimentación totalitaria de la sociedad
Englishhe abandoned this idea in favor of a more pragmatic policy
abandonó esta idea en pos de una política más pragmática
English- Collaborative partnerships in favor of the preservation of traditional landscapes;
EnglishWe understand that many of our customers favor laptops or other single-display systems.
Somos conscientes de que muchos de nuestros clientes prefieren los ordenadores portátiles u otros sistemas de pantalla única.
Englishfavor any particular solution of questions which are still open.
solución sobre cuestiones todavía abiertas.
Englishthe firm's bias in favor of younger applicants
la preferencia de la compañía por los candidatos más jóvenes
Englishthe president is understood to favor the second option
se cree que el presidente prefiere la segunda opción
Englishthere is a minority element within the army in favor of a coup
dentro del ejército hay una minoría golpista
Englishthey are in favor of putting these measures into action
están por la labor de poner en marcha estas medidas
Englishthe shareholders have come down in favor of the proposal
los accionistas han resuelto aceptar la propuesta
Englishthat idea has fallen out of favor with educationalists
esa idea ha perdido popularidad entre los pedagogos
Englishhe handed out praise and punishment without fear or favor
premiaba y castigaba sin favoritismos ni temor
EnglishI'm in favor of selling the farm as soon as possible
soy partidario de vender la finca cuanto antes
EnglishI would tend to favor the first alternative
yo me inclinaría por la primera alternativa
Englishhe is in favor of negotiating a settlement
se muestra favorable a negociar un acuerdo
Englishthe system was loaded in favor of the motorist
Englishthose in favor of taking a more radical line
los partidarios de una línea más radical
Englishthe section in favor of splitting from the party
Englishcircumstances were not in our favor
las circunstancias no nos fueron favorables