Qué significa "first language" en español

EN

"first language" en español

EN

first language {sustantivo}

volume_up
first language

Ejemplos de uso para "first language" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishSearching for a school requires first deciding the language of the school.
Antes de buscar un centro escolar, deberás, pues, elegir la lengua que te interesa.
EnglishThis requires better foreign language teaching, first and foremost.
Lo cual incluye, sobre todo, la mejora del aprendizaje de lenguas extranjeras.
EnglishI will speak English when I have to, to explain, but my own language comes first.
Hablaré inglés cuando tenga que hacerlo, para explicarme, pero mi propia lengua va por delante.
EnglishIt was, furthermore, the first European language to establish dialogue between East and West.
Además, fue la primera lengua europea que estableció un diálogo entre Este y Oeste.
Englishhe first is language.
Voy a referirme a tres temas. El primero tiene que ver con el problema lingüístico.
EnglishIn our schools, it is inevitable that the mother tongue is the official language, the first language.
En nuestras escuelas es inevitable la lengua materna sea la oficial, la primera lengua.
EnglishIf you don't see the list of display languages, you need to install additional language files first.
Si no ve la lista de idiomas para mostrar, primero necesitará instalar archivos de idioma adicionales.
EnglishFirst, what is the language of knowledge?
En primer lugar, ¿cuál es la lengua del conocimiento?
EnglishFirst, what is the language of knowledge?
En primer lugar,¿cuál es la lengua del conocimiento?
EnglishThe first is language and the right of every Member of this Parliament to be treated in the same way as all the others.
En primer lugar están las lenguas, el derecho de todos los miembros de este Parlamento a ser tratados de manera igualitaria.
EnglishThis is the "first section" in plain language. Anyone voting in favour of the first section will want to remove the words.
Por ello, en texto claro se dice "primera parte ": quien esté a favor de la primera parte quiere eliminar las dos palabras.
EnglishIn schools in the north, built by China, Mandarin is the first language and Beijing time is the official local time.
En los colegios del norte, construidos por China, el mandarín es la primera lengua, y la hora de Beijing es la hora local oficial.
EnglishTo enable text prediction in a specific language, you must first install additional language files for that language.
Para habilitar la predicción de texto en un idioma concreto, primero debe instalar los archivos de idioma adicionales para ese idioma.
EnglishThe first concerns language.
EnglishFirst of all, the language itself.
EnglishFirst select the language.
EnglishThis obviously conveys the message that the first language is more important, while the second is subordinate and second-class.
Evidentemente, esto transmite el mensaje de que la primera lengua es más importante, mientras que la segunda es subordinada y de segunda clase.
EnglishWe need to ensure that seafarers' knowledge of first aid, language skills and other areas of knowledge are constantly improved.
Es nuestra obligación trabajar para que la gente de mar mejore continuamente sus conocimientos de primeros auxilios, de idiomas y de otros ámbitos.
EnglishWe need to ensure that seafarers ' knowledge of first aid, language skills and other areas of knowledge are constantly improved.
Es nuestra obligación trabajar para que la gente de mar mejore continuamente sus conocimientos de primeros auxilios, de idiomas y de otros ámbitos.
EnglishThe first one is the language for the processing of patent applications and for the granting of the patent, including translations of applications.
La primera es la lengua en que se tramita la solicitud de patente y se concede la patente, incluidas las traducciones de la solicitud.

Sinónimos (inglés) para "first language":

first language

Traducciones similares para first language en español

language sustantivo
language adjetivo
first adverbio
first sustantivo
first adjetivo
first lieutenant sustantivo
first mate sustantivo