Qué significa "first result" en español

EN

"first result" en español

EN

first result {sustantivo}

volume_up
first result (también: first, scoop, latest news)

Ejemplos de uso para "first result" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishThe agreement at first reading is a result of this common political will.
El acuerdo en la primera lectura es una muestra de esta voluntad política común.
EnglishBy clicking that link, you’ll go directly to the webpage of the first result.
Si haces clic en ese enlace, accederás directamente a la página web del primer resultado.
EnglishAs a result, the first micro-loans will be provided starting from this month.
Como consecuencia de ello, se empezará a facilitar los primeros microcréditos a partir de este mes.
EnglishThe last budget level obtained during the first reading was a result of this process.
El resultado de este proceso ha sido el último nivel presupuestario obtenido durante la primera lectura.
EnglishAs a result, its first obligation is to respect the Treaties.
Por consiguiente tiene la obligación primera de respetarlos.
EnglishThe Commission moved quickly to approve the first result of the work in the high-level group in March.
La Comisión pasó rápidamente a aprobar el primer resultado de la labor del grupo de alto nivel en marzo.
EnglishIt is the result, first and foremost, of the ghettoisation and exploitation of immigrant labour.
En primer lugar, es resultado de una "ghettización" y de una explotación de la mano de obra de los inmigrantes.
EnglishIt is the result, first and foremost, of the ghettoisation and exploitation of immigrant labour.
En primer lugar, es resultado de una " ghettización " y de una explotación de la mano de obra de los inmigrantes.
EnglishThe first result that we must be proud of is, therefore, that of having reached the destination and of having achieved the result.
Sabemos que en uno de los tres programas, es decir la ECA, no hemos alcanzado estos objetivos.
EnglishWe must prevent improper utilisation of re-use and therefore we must put the environmental result first here too.
Hemos de evitar un uso indebido de la reutilización y por ello, también aquí hemos de anteponer el resultado medioambiental.
EnglishThe Commission's reports are far from this, since they see it first as the result of a general recession.
Ahora bien, los informes de la Comisión están lejos de ello, ya que lo consideran ante todo como el resultado de una recesión coyuntural.
EnglishThat is the first important result.
EnglishThe first concrete result of the trilateral cooperation on IP and public health has been a set of joint activities.
El primer resultado concreto de la cooperación trilateral en materia de propiedad intelectual y salud pública ha sido una serie de actividades conjuntas.
EnglishThe first result that we must be proud of is, therefore, that of having reached the destination and of having achieved the result.
Por lo tanto, el primer resultado del que tenemos que sentirnos orgullosos es el de haber llegado a la meta y haber conseguido el resultado.
EnglishThanks to Mr Ferber's hard work, we have what I think is a first class result with what appeared to be an exceptionally tricky issue.
Gracias a la labor del Sr. Ferber hemos conseguido tener este resultado magnífico, en mi opinión, sobre un tema que parecía extraordinariamente difícil.
EnglishIndeed, everyone knows that this text is the result, first and foremost, of productive work between the trade unions and the employers' organisations.
Es más, todo el mundo sabe que este texto es el resultado, ante todo, del trabajo productivo entre organizaciones patronales y sindicales.
EnglishThe first result of our efforts is that Parliament can now state the direction in which it intends to steer the future common fisheries policy.
El primer resultado de nuestros esfuerzos es que el Parlamento ahora puede afirmar la orientación que pretende dar a la futura política pesquera común.
EnglishIt has to be said, though, that the directive is, first of all, the result of a political decision, the decision in favour of the clear implementation of the Treaty.
En la Cumbre de Primavera del Consejo Europeo queremos ver un acuerdo político basado en el resultado de la votación de esta Cámara.
EnglishThe result at first reading was, from an environmental point of view, a huge disappointment, and the Council's common position was also a complete disaster.
El resultado en primera lectura fue, desde un punto de vista ambiental, una tremenda decepción y la Posición Común del Consejo fue asimismo un desastre total.
EnglishIt has to be said, though, that the directive is, first of all, the result of a political decision, the decision in favour of the clear implementation of the Treaty.
Pero hay que decir que la directiva es, en primer lugar, el resultado de una decisión política, la decisión a favor de la clara aplicación del Tratado.

Traducciones similares para first result en español

result sustantivo
first adverbio
first sustantivo
first adjetivo
first lieutenant sustantivo