Qué significa "fish market" en español

EN

"fish market" en español

volume_up
fish market {sustantivo}

EN fish market
volume_up
{sustantivo}

1. general

fish market (también: chip shop, fishmonger's, fish shop, chippy)
fish market
volume_up
lonja {f} [Esp.] (mercado de pescado)

2. "retail"

fish market

3. "wholesale, at harbor"

fish market

Traducciones similares para fish market en español

fish sustantivo
to fish verbo
market sustantivo
market adjetivo
to market verbo

Ejemplos de uso para "fish market" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishIt is very important that the market for fish in the EU is reformed and consolidated.
Es muy importante que se reforme y consolide el mercado de los productos de la pesca en la UE.
EnglishThis sector is the main supplier of seafood products to the domestic fresh fish market.
Este sector es el principal proveedor de pescado y marisco del mercado nacional de pescado fresco.
EnglishIt is therefore essential for the WTO to establish specific measures applicable to the fresh fish market.
Por tanto, es esencial que la OMC prevea medidas específicas destinadas al mercado del fresco.
EnglishThat is why conservation of the fish stocks and market policy are closely connected.
Por esta razón, la conservación de las poblaciones de peces y la política de mercado se encuentran en estrecha interrelación.
EnglishWe know about the problem of black-market fish and what they can do to a market situation at a given time.
Conocemos el problema del pescado del mercado negro y lo perjudicial que puede ser para un mercado en un momento dado.
EnglishOn the other hand, it is a known fact that the European Union has an approximate 55 % deficit in fish supplies for its market.
Por otro lado, sabido es que la Unión Europea es deficitaria en casi el 55 % del abastecimiento de pescado a su mercado.
EnglishThis in turn widens the gap between the imagined world of the legislation and the real world of the European fish market.
A su vez, esto ampliará la distancia entre el mundo imaginario de la legislación y el mundo real del mercado pesquero europeo.
EnglishThe policy of withdrawing fish from the market and sometimes destroying it simply because the price is too low is totally unacceptable.
La política de retirar pescado del mercado y, a veces, destruirlo, debido simplemente a que el precio es demasiado bajo, es totalmente inadmisible.
EnglishThere is a shortfall of fish in the Community market, and fisheries agreements therefore help to balance supply and demand.
Tenemos en Europa un mercado comunitario que es deficitario en pescado, por lo que los acuerdos pesqueros contribuyen a equilibrar el consumo respecto a los recursos propios.
EnglishBut we think the report takes doubtful positions on the agreements with third countries and on the common organization of the market in fish.
No obstante, consideramos que el informe contiene posturas dudosas en cuanto a los convenios con terceros países y la organización comunitaria del mercado pesquero.
EnglishThe European fishing sector is currently suffering a series of challenges due to an increase in competition caused by the globalisation of the fish products market.
En este período, el sector europeo de la pesca está haciendo frente a una serie de retos derivados de una creciente competencia debida a la mundialización del mercado de los productos de la pesca.
EnglishA significant amount of the supply of fish to the European market depends on this agreement, as do many direct jobs, as well as many more involved in the industry and services.
Del acuerdo depende un importante aprovisionamiento de pescado al mercado europeo y muchos puestos de trabajo directos, así como muchos más todavía inducidos en la industria y en los servicios.