Qué significa "fishing gear" en español

EN

"fishing gear" en español

fishing gear
ES
  • artes de pesca

Ejemplos de uso para "fishing gear" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

You do not need expensive nor elaborate fishing gear to fish or catch fish.
Fitting in designing, manufacturing, and marketing fishing gear while training likely seems like child's play to this busy artisan.
But how did the actual inhabitants like us lose 450 of our tiny homes in the rising waves including our fishing gear?
He said the fishing gear also needed to be changed.
We must recognise that fishing gear and fishing methodologies are important, but only part of the solution to ensuring the sustainability of stocks.
The course is very practical and includes care of the catch, fishing vessel operations, fishing gear maintenance and repair, marine engine operations, navigation and stability.
With no fishing gear, they had no way to acquire food.
But environmentalists say ship strikes and fishing gear entanglements still threaten the whales.
But they often get too close, accidentally getting hooked or entangled in fishing gear, and then...
That is not all, if you want to start fishing as a hobby then there is fishing gear to pick up.

Ejemplos de uso para "fishing gear" en español

EnglishIt certainly has a technical dimension in that fishing gear is not selective enough.
En efecto, el componente técnico supone que el equipamiento pesquero no es suficientemente selectivo.
EnglishTitle II deals with restrictions on fishing gear and activities ('technical measures').
El título II aborda las restricciones a las actividades y a las artes de pesca ("medidas técnicas").
EnglishThe fleet must therefore use increasingly selective fishing gear.
La flota debe dotarse de artes de pesca cada vez más selectivas.
EnglishTo exercise this right, they have to invest in boats, fishing gear and safety equipment.
Para ejercer estos derechos, tienen que invertir en barcos, en artes de pesca y en equipo de seguridad.
EnglishAnother Member referred to the selectivity of fishing gear.
Otro diputado se ha referido a la selectividad de las artes de pesca.
EnglishThus, the selectivity of the fishing gear is not affected.
Así pues, la selectividad de los artes de pesca no se ve afectada.
EnglishThe Commission's proposal does not take account of the actual rate of selectivity of fishing gear.
La propuesta de la Comisión no tiene en cuenta la tasa real de selectividad de los artes de pesca.
EnglishCurrently there is talk of depths and fishing gear.
Actualmente se habla de las profundidades y de las artes de pesca.
EnglishAlso, it is sensible and right that we should reward the use of more selective fishing gear.
Creo también que es una medida prudente y adecuada que incentivemos el uso de unos artes de pesca más selectivos.
EnglishAs regards fishing proper, passive gear fishing is currently the hardest hit.
En lo que respecta a la pesca propiamente dicha, la que actualmente se ve más directamente perjudicada es la de artes fijos.
EnglishMost importantly, they succeeded in finding a compromise concerning the issue of cod fishing gear.
Lo más importante es que han conseguido llegar a un compromiso en lo que respecta a los aparejos de pesca del bacalao.
EnglishIn April 1994 the Commission submitted to the Council a proposal for a regulation to ban such fishing gear.
En abril de 1994, la Comisión presentó al Consejo una propuesta de reglamento para que se prohíban esas artes de pesca.
EnglishInstead of taking account of the selectivity of fishing gear, we are told about restrictions in the Bay of Biscay.
En lugar de tomar en cuenta la selectividad de los artes de pesca, se nos habla de establecer cotos en el mar Cantábrico.
EnglishThere followed provisions on the permitted size of fish caught and the principles of selective fishing gear.
Siguieron unas disposiciones sobre el tamaño permitido de los peces capturados y los principios de las artes de pesca selectivas.
EnglishEstablishing the maximum overall dimensions for certain small-scale fishing gear is a way to address this.
El establecimiento de los tamaños globales máximos para ciertos artes de pesca a pequeña escala es un modo de abordar esta cuestión.
EnglishThe amendments on selective fishing gear are very much in line with what the sector can achieve in practical terms.
Las enmiendas relacionadas con la selectividad del equipo de pesca conectan bien con las posibilidades prácticas del sector.
EnglishOne net, one piece of fishing gear.
EnglishThese measures are substantial: financial restructuring, renewal of engines and of fishing gear and aid to temporary cessation.
Dichas medidas son sustanciales: reestructuración financiera, renovación de las máquinas y las artes de pesca y ayuda al cese temporal.
EnglishThe Commission’s proposal is very technical with many details relating to the construction and use of fishing gear in the Baltic.
La propuesta de la Comisión es muy técnica y contiene muchos detalles relativos al diseño y al uso de los artes de pesca en el Báltico.
EnglishThe Commission’ s proposal is very technical with many details relating to the construction and use of fishing gear in the Baltic.
La propuesta de la Comisión es muy técnica y contiene muchos detalles relativos al diseño y al uso de los artes de pesca en el Báltico.

Traducciones similares para fishing gear en español

fishing sustantivo
fishing adjetivo
gear sustantivo