Qué significa "fission" en español

EN

"fission" en español

volume_up
fission {sustantivo}
ES
EN

fission {sustantivo}

volume_up
That is an area in which the Greens confuse fission with fusion.
Ese es un ámbito en el que los Verdes confunden fisión con fusión.
Nuclear fission – perhaps not everyone ’ s favourite subject – came from the European Union.
La fisión nuclear – posiblemente un tema que no guste a muchos– tuvo su origen en la Unión Europea.
Nuclear fission – perhaps not everyone’s favourite subject – came from the European Union.
La fisión nuclear –posiblemente un tema que no guste a muchos– tuvo su origen en la Unión Europea.

Ejemplos de uso para "fission" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishIt is a bit like the difference between nuclear fusion and nuclear fission.
Es algo parecido a la diferencia que existe entre la fusión nuclear y la fisión nuclear.
EnglishNuclear power, nuclear fusion and nuclear fission are of vital importance.
La energía nuclear, la fusión y la fisión, tiene una importancia vital.
EnglishNuclear fission – perhaps not everyone’s favourite subject – came from the European Union.
La fisión nuclear –posiblemente un tema que no guste a muchos– tuvo su origen en la Unión Europea.
EnglishIt does of course cover the generation of electricity through nuclear fission.
Ese "todas" incluye, naturalmente, también la producción de energía eléctrica a partir de la fisión nuclear.
EnglishThat is an area in which the Greens confuse fission with fusion.
Ese es un ámbito en el que los Verdes confunden fisión con fusión.
EnglishNuclear fission – perhaps not everyone ’ s favourite subject – came from the European Union.
La fisión nuclear – posiblemente un tema que no guste a muchos– tuvo su origen en la Unión Europea.
EnglishOver the course of five years, one and a half kilos of fission material has disappeared from Georgia.
En un período de cinco años, un kilo y medio de material de fisión ha desaparecido de Georgia.
EnglishOver the course of five years, one and a half kilos of fission material has disappeared from Georgia.
La implosión de la Unión Soviética ha hecho surgir un nuevo mercado, el mercado negro de material nuclear.
EnglishOriginally, the facility was set up to evaluate materials used in fusion and fission reactors.
Originalmente, la instalación se creó para evaluar los materiales empleados en los reactores de fusión y fisión nucleares.
EnglishPublic opinion is opposed to fission and so we must develop renewable energies and save energy.
La opinión pública se opone a la fisión, de manera que tenemos que desarrollar fuentes de energía renovables y ahorrar energía.
EnglishResearch into more nuclear power, such as into nuclear fission and fusion power, cannot be justified.
No está motivada la investigación en el terreno de la energía nuclear, por ejemplo sobre la energía de fusión y la de fisión.
EnglishThis insoluble problem of waste should be a compelling reason to refrain from any further use of nuclear fission.
Este problema sin solución de los residuos debería ser una razón convincente para abstenerse de usar la fisión nuclear.
EnglishWe all know that nuclear fission is an inherently dangerous process, as indeed is a fission in our economies.
Todos sabemos que la fisión nuclear es un proceso intrínsecamente peligroso, como de hecho lo es la fisión de nuestras economías.
EnglishWe cannot therefore support any fission research which would lead to the development of more nuclear energy.
Por este motivo, no podemos dar nuestro apoyo a investigaciones sobre fisión que conducen al desarrollo de nuevas centrales nucleares.
EnglishI believe these will be areas of nuclear fission research which will be well suited to this programme.
Éstos constituyen, en mi opinión, unos ámbitos de investigación en materia de energía nuclear por fisión que se adecuan muy bien a este programa.
EnglishThe 7th Framework Programme allocates more funding to nuclear energy (fission and fusion) than to renewable energy.
El Séptimo Programa Marco prevé unos presupuestos más importantes para la energía nuclear (fisión y fusión) que para las energías renovables.
EnglishI can remember the 1950s, when most people believed that nuclear fission would yield unlimited resources of clean and safe energy in future.
Recuerdo los años 50, cuando casi todos pensábamos que la fisión nuclear generaría en el futuro una cantidad ilimitada de energía limpia y segura.
EnglishNor do we believe that the Union's energy research funds should be used to develop new generations of reactors for nuclear fission.
Tampoco creemos que los fondos de investigación energética de la Unión deban utilizarse para desarrollar nuevas generaciones de reactores para fisión nuclear.
EnglishI personally believe that Europe’ s efforts in fusion research are important to counterbalance nuclear energy from fission.
Yo personalmente opino que los esfuerzos europeos en la investigación sobre la fusión son importantes para hacer de contrapeso de la energía nuclear procedente de la fisión.

Sinónimos (inglés) para "fission":

fission
fissionable
English
nuclear fission
English