EN

fits {plural}

volume_up

Ejemplos de uso para "fits" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishThis fits in with the EU action plan and the forthcoming summit in Stockholm.
Todo eso cuadra con el plan de acción de la UE y la próxima cumbre de Estocolmo.
EnglishWe cannot use a one-size-fits-all approach across the areas covered by the plan.
No podemos utilizar un enfoque uniforme para todas las zonas comprendidas en el plan.
EnglishThe current situation in which Europe finds itself scarcely fits into that pattern.
La situación actual que vive Europa no encaja o apenas encaja en este esquema.
EnglishIndeed, much of my constituency, the East of England, fits the bill as a rural area.
De hecho, gran parte de mi circunscripción, el Este de Inglaterra, es zona rural.
EnglishBecause of this it is impossible to develop a "one size fits all" instrument.
Por este motivo es imposible desarrollar un instrumento que sirva para todos.
EnglishThey will indicate how Community assistance fits in with what other donors are doing.
Indicarán cómo encaja la asistencia comunitaria en las acciones de otros donantes.
EnglishThere are occasions when " a one size fits all " economic model does not fit.
Hay ocasiones en que el modelo económico de " one size fits all " no vale.
EnglishThis is not helped by an overvalued euro and a one-size-fits-all monetary policy.
La sobrevaloración del euro y la inflexibilidad de la política monetaria no ayudan mucho.
EnglishThis fits in very well indeed with the objectives of the new Lisbon Strategy.
Esto encaja realmente con los objetivos de la nueva Estrategia de Lisboa.
EnglishThe European model fits well with the American model in this respect.
En este punto el modelo europeo concuerda muy bien con el modelo norteamericano.
EnglishMost manufacturers do not have a product line-up that fits in quite that way.
La mayoría de los fabricantes no tienen una línea de productos que se adecue de ese modo.
EnglishIt has not, but it definitely fits into the 'could do better' category.
No lo ha hecho pero definitivamente entra dentro de la categoría "podría ser mejor".
EnglishThere are occasions when "a one size fits all" economic model does not fit.
Hay ocasiones en que el modelo económico de "one size fits all" no vale.
EnglishOur scientific cooperation agreement fits perfectly into this process.
Nuestro acuerdo de cooperación científica se enmarca perfectamente en esta gestión.
EnglishA smoothly running European medicines market fits in well with this ambition.
Un mercado europeo de medicamentos que funcione sin problemas encaja bien en esta ambición.
EnglishHowever, we recognise that one cannot argue that there should be a one-size-fits-all policy.
Sin embargo, reconocemos que no es defendible que haya una política de talla única.
EnglishHowever, it would be difficult to implement a 'one size fits all' approach.
Sin embargo, sería difícil implementar un enfoque "único para todos".
EnglishThat is the point I have tried to make, so it is far from 'one size fits all'.
Eso es lo que he intentado explicar, así que es muy diferente de la "solución de talla única".
EnglishHer stance hardly fits in with Mr Blair’s 'red lines' vis-à-vis the Constitution.
Su postura apenas concuerda con las «líneas rojas» del Sr. Blair con respecto a la Constitución.
EnglishThis topic, this report by Mr Hökmark, fits that brief perfectly.
Este tema, este informe del señor Hökmark, encaja perfectamente con esa conclusión.

"fits of giggles" en español

fits of giggles
Spanish
  • ajustes de risitas
  • ataques de risas
Más chevron_right

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.