EN

fixed rate {sustantivo}

volume_up

Ejemplos de uso para "fixed rate" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishThe introduction of a fixed rate premium is a major step forward.
La introducción de una prima a tanto alzado constituye un gran progreso.
EnglishIt no longer pays to speculate with our currency, since we have established a fixed conversion rate.
Ya no especulan con nuestra moneda, ya que hemos establecido un tipo de cambio fijo.
EnglishDenmark is choosing to maintain a fixed exchange rate with the euro after 1 January 1999.
Después del 1 de enero de 1999, Dinamarca elegirá tener una relación de cambio fijo con el euro.
EnglishAn EMU is just a sophisticated form of a fixed exchange rate.
Una UEM es simplemente una forma sofisticada de un tipo de cambio fijo.
EnglishThe great depression in America happened at a time when it had a fixed exchange rate with the gold standard.
La gran deflación americana se produjo además en período de cambio fijo con el patrón oro.
EnglishThey are paid a fixed rate in wheat seed every two weeks.
Se les paga una remuneración fija en trigo cada dos semanas.
EnglishThis minimum rate is fixed until 31 December 2010.
Este nivel mínimo estará vigente hasta el 31 de diciembre de 2010.
EnglishThe worst-case scenario is to be forced to keep a fixed exchange rate with your most important trading partners.
En el peor de los casos estaría obligado a mantener un tipo de cambio fijo con sus socios comerciales más importantes.
EnglishThey must appreciate the consequences of having a fixed exchange rate and of not being able to conduct their own monetary policy.
En segundo lugar, los nuevos Estados miembros que tienen una deuda superior al 60  % de su PIB no deberían ser aceptados.
EnglishThey must appreciate the consequences of having a fixed exchange rate and of not being able to conduct their own monetary policy.
Debe evaluar las consecuencias de contar con un tipo de cambio fijo y de no poder llevar a cabo su propia política monetaria.
EnglishKnown and fixed repayments – Rely on a fixed interest rate and the agreed repayment schedule ranging between 24 to 60 months.
Pagos fijos y conocidos desde el inicio – Benefíciese de un tipo de interés fijo y de un calendario de pagos con un plazo de 24 a 60 meses.
Englishthey are paid a fixed daily rate
EnglishThere are many examples of what happens to fixed exchange rate regimes when governments do not keep their budgets in order.
Existen numerosos ejemplos de lo que sucede con los regímenes de tipos de cambio fijos cuando los Gobiernos no mantienen a raya sus presupuestos.
EnglishExtending the use of fixed rates and flat-rate sums will have a positive impact on the day-to-day management of the Structural Funds.
La ampliación del uso de tasas fijas y sumas a tanto alzado tendrá un impacto positivo en la gestión cotidiana de los Fondos Estructurales.
Englishfixed interest rate
Englishhe charges a fixed rate
Englishfixed interest rate
EnglishFirst, I should like to point out that countries not in the euro area are not required to maintain a fixed exchange rate with the euro.
En primer lugar, me gustaría señalar que los países que no pertenecen a la zona del euro no necesitan mantener un tipo de cambio fijo equiparado con el euro.
EnglishMr President, in the last 200 years there have been at least half a dozen attempts to create single currencies or fixed exchange rate mechanisms.
Señor Presidente, en los últimos 200 años ha habido al menos media docena de tentativas de crear monedas únicas o mecanismos de tipos de cambio fijos.
EnglishSubsection B7 of the budget is only partly aimed at the poorest countries, and the fixed-rate reduction thus harms countries other than just the poorest.
Sólo una parte del subtítulo B7 va destinada a los Estados más pobres y una reducción fija perjudica no sólo a los más pobres, sino también a los demás.

Traducciones similares para fixed rate en español

fixed adjetivo
fixed verbo
Spanish
rate sustantivo