EN

flourish {sustantivo}

volume_up
1. "showy gesture"
flourish (también: curlicue, frill, twiddle)
Democracy and the rule of law are not a luxury, neither are they a flourish that might perhaps be applied to what are really economic relations.
La democracia y el Estado de Derecho no son un lujo ni tampoco una floritura que podría aplicarse quizás a lo que son realmente relaciones económicas.
2. "embellishment"
flourish (también: curlicue, frill, twiddle)
Democracy and the rule of law are not a luxury, neither are they a flourish that might perhaps be applied to what are really economic relations.
La democracia y el Estado de Derecho no son un lujo ni tampoco una floritura que podría aplicarse quizás a lo que son realmente relaciones económicas.
flourish
3. "in signature"
flourish (también: rubric)
4. "fanfare", música
5. "ornament", música
Democracy and the rule of law are not a luxury, neither are they a flourish that might perhaps be applied to what are really economic relations.
La democracia y el Estado de Derecho no son un lujo ni tampoco una floritura que podría aplicarse quizás a lo que son realmente relaciones económicas.

Ejemplos de uso para "flourish" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishThere is no way, nor is your policy a policy which will allow Europe to flourish.
No hay ninguna vía ni su política hará lo posible para que Europa prospere.
EnglishWe have planned that the European economy should flourish with the Lisbon Strategy.
Pensamos que la economía europea florecería con la Estrategia de Lisboa.
Englishholiness and new vocations for Europe of the year two thousand to flourish.
florecer también una nueva santidad y nuevas vocaciones para la Europa
EnglishIf you allow the pirates to flourish that revenue will be diminished.
Si se permite la multiplicación de los piratas, estos ingresos se verán disminuidos.
EnglishA dynamic marine economy can flourish only where there is a healthy marine environment.
Una economía marina dinámica solo puede florecer cuando existe un medio marino saludable.
EnglishThey need to be able to have access to the finance that will enable them to flourish.
Deben poder tener acceso a la financiación que les permita prosperar.
EnglishIt creates opportunities for social contact and for being together and helps people flourish.
Crea oportunidades de contacto social y de unidad, y ayuda a las personas a madurar.
EnglishThey maintain that this dream consists of a common aspiration to flourish and live in peace.
Sostienen que ese sueño consiste en la aspiración común a prosperar y a vivir en paz.
EnglishFor cultures to really flourish we need concrete action as well as speeches.
Para que las culturas realmente prosperen necesitamos acciones concretas además de discursos.
EnglishMyths about the involvement of alcohol or drugs continue to flourish.
Los mitos sobre la implicación del alcohol y las drogas siguen creciendo.
EnglishThe black market will take off, smuggling will flourish and the prices of birds will rise.
Aparecerá el mercado negro, prosperará el contrabando y aumentarán los precios de las aves.
EnglishIt is therefore hard for a fruitful coexistence to flourish.
En estas condiciones, difícilmente puede prosperar una convivencia fructífera.
EnglishWe want to see insects and wild plants flourish in our countryside.
Deseamos que los insectos y la flora se multipliquen en nuestro campo.
EnglishThat is crucial if we want our SMEs to flourish within a healthy competitive environment.
Eso es fundamental si queremos que nuestras PYME prosperen en un entorno competitivo y abierto.
EnglishIt is generally known that without demand, this business would not flourish.
Es muy sabido que sin demanda este negocio no prosperaría.
EnglishThere is a very great danger that they will flourish in the centre too.
El peligro de que florezcan en el centro de ella es muy grande.
Englishdevelop and flourish in accordance with the spirit of their founders"(LG
el espíritu de los Fundadores, protegiéndolos y vigilándolos
EnglishRural areas develop where agribusinesses flourish.
Las zonas rurales se desarrollan allí donde florecen explotaciones agropecuarias.
EnglishFor me there is no question of allowing them to develop and to flourish without fighting with all our might.
Yo no puedo dejar que se desarrollen y medren sin oponer una lucha enérgica.
EnglishThese values flourish when they are given profound motivations and the freedom to develop.
Estos valores afloran con mayor nitidez cuando encuentran espacios de libertad y motivaciones profundas.

Sinónimos (inglés) para "flourish":

flourish
flourishing