Qué significa "folic acid" en español

EN

"folic acid" en español

volume_up
folic acid {sustantivo}
EN

folic acid {sustantivo}

volume_up
1. química
Labelling must allow for accurate health messages, such as for folic acid.
El etiquetado debe hacer posibles mensajes de salud precisos, como en el caso del ácido fólico.
This is because most dietary folate and folic acid are metabolised to 5-MTHF.
Lo anterior se debe a que la mayoría del folato y el ácido fólico dietéticos se metabolizan a 5-MTHF.
There were two trials of folic acid in conjunction with B12.
Se realizaron dos ensayos de ácido fólico conjuntamente con B12.

Ejemplos de uso para "folic acid" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishLabelling must allow for accurate health messages, such as for folic acid.
El etiquetado debe hacer posibles mensajes de salud precisos, como en el caso del ácido fólico.
EnglishNo major differences were observed between low and high doses of folic or folinic acid.
No se observó ninguna diferencia importante entre dosis bajas y altas de ácido fólico o folínico.
EnglishThis is because most dietary folate and folic acid are metabolised to 5-MTHF.
Lo anterior se debe a que la mayoría del folato y el ácido fólico dietéticos se metabolizan a 5-MTHF.
EnglishCertain substances increase in quantity (such as folic acid) compared to it's original weight.
Otras substancias, tal el acido folique, aumenta en valor absoluto.
EnglishMung bean sprouts contain vitamins B1, B2, and B3, folic acid, C and E.
Algunas vitaminas - Los porotos germinados contienen las vitaminas A, B1, B2 y B5, acido folique, C et E.
EnglishThere were two trials of folic acid in conjunction with B12.
Se realizaron dos ensayos de ácido fólico conjuntamente con B12.
EnglishDaily iron or iron and folic acid is associated with adverse side effects.
La administración diaria o intermitente de hierro con o sin ácido fólico se asocia con efectos secundarios adversos.
EnglishFolic acid had a significant protective effect for reoccurrence (RR 0.32, 95% CI 0.17 to 0.60).
El ácido fólico tuvo un efecto protector significativo para la recurrencia (CR 0,32; IC del 95%: 0,17 a 0,60).
EnglishMethotrexate (MTX) is a folic acid antagonist widely used for the treatment of neoplastic disorders.
Estudios abiertos posteriores avalaron la eficacia de esta droga (Willkens 1980, Steinsson 1982, Groft 1983).
EnglishA 79% reduction in mucosal and GI side effects was observed for folic acid [OR = 0.21 (95% CI 0.10 to 0.44)].
Se observó una reducción del 79% en los efectos secundarios sobre mucosas y GI para el ácido fólico [ = 0.21 (IC 95% 0.10 a 0.44)].
EnglishRecently, 5-methyl-tetrahydrofolate (5-MTHF) has been proposed as an alternative to folic acid supplementation.
Recientemente, el 5-metiltetrahidrofolato (5-MTHF) se ha propuesto como una opción a la administración de suplementos de ácido fólico.
EnglishIt has been reported that neural tube defects can be prevented with periconceptional folic acid supplementation.
Se ha informado que los defectos del tubo neural se pueden prevenir mediante la administración periconcepcional de suplementos de ácido fólico.
EnglishFolic acid is an example.
EnglishThey would have to eat a lot of broccoli to get the amount of folic acid they actually need, so such an argument is ridiculous.
Tendrían que comer mucho brécol para obtener la cantidad de ácido fólico que realmente necesitan; así que un argumento de ese tipo es ridículo.
EnglishFolic acid, alone or in combination with vitamins and minerals, prevents NTDs but does not have a clear effect on other birth defects.
El ácido fólico solo o en combinación con vitaminas y minerales previene los DTN pero no tiene un efecto claro sobre otros defectos congénitos.
EnglishFolic acid supplements may sometimes therefore include vitamin B12 supplements with simultaneous administration of vitamin B12.
Por lo tanto, en algunos casos los suplementos de ácido fólico pueden incluir suplementos de vitamina B12, con administración simultánea de vitamina B12.
EnglishTo assess the effectiveness and safety of daily and intermittent use of iron or iron+folic acid supplements by pregnant women.
Evaluar la efectividad y la seguridad del uso diario e intermitente de la administración de suplementos de hierro con o sin ácido fólico a las embarazadas.
EnglishThese effects did not differ significantly between women receiving intermittent or daily iron or iron+folic acid supplementation.
Estos efectos no difirieron significativamente entre las mujeres que recibieron suplementos de hierro con o sin ácido fólico de forma intermitente o diaria.
EnglishAll randomised or quasi-randomised trials evaluating the effect of supplementation with iron or iron+folic acid during pregnancy.
Todos los ensayos aleatorios o cuasialeatorios que evalúen el efecto de la administración de suplementos de hierro con o sin ácido fólico durante el embarazo.
EnglishTherefore, for folinic acid to be considered cost-effective it must be found more effective than folic acid at reducing MTX side effects.
Por lo tanto, podría esperarse que la suplementación con folatos sería de utilidad para reducir los efectos adversos asociados al tratamiento con bajas dosis de MTX.

Sinónimos (inglés) para "folic acid":

folic acid

Traducciones similares para folic acid en español

acid adjetivo
acid sustantivo
Spanish
nitric acid sustantivo
deoxyribonucleic acid sustantivo
hydrochloric acid sustantivo
alginic acid sustantivo
amino acid sustantivo
carbolic acid sustantivo
Spanish
citric acid sustantivo
hydrobromic acid sustantivo
hydrocyanic acid sustantivo
maleic acid sustantivo
nicotinic acid sustantivo
Spanish
nucleic acid sustantivo
retinoic acid sustantivo