EN

footballing {adjetivo}

volume_up
1. Gran Bretaña
footballing (también: football, soccer)
My footballing nation, Scotland, is playing Italy, the world champions.
Mi nación futbolística, Escocia, está jugando contra Italia, la campeona del mundo.
Within the Explanatory Statement I use a footballing term to say if we were to look at this response we could say that the Commission had one win, one lose and one score draw.
En la exposición de motivos utilizo un término del ámbito futbolístico para decir que tras estudiar esta respuesta, cabría afirmar que la Comisión consiguió una victoria, una derrota y un empate.

Ejemplos de uso para "footballing" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishMy footballing nation, Scotland, is playing Italy, the world champions.
Mi nación futbolística, Escocia, está jugando contra Italia, la campeona del mundo.
EnglishThe footballing world is a man’s world: the reality inside the grounds shows this.
El mundo del fútbol es un mundo de hombres: la realidad dentro de los estadios lo demuestra.
EnglishWhat would be the result of this Austrian footballing analogy, I wonder?
EnglishFailing that, we will find ourselves playing football without a full defence, at the risk of labouring the footballing analogy.
De lo contrario nos encontraremos jugando un partido de fútbol con la defensa incompleta, para retomar la imagen inicial.
EnglishYou also need to look at the footballing academies in England to which young footballers are taken from Ireland at a very young age.
Tampoco hay que olvidar las academias de fútbol de Inglaterra a las que van a parar desde una edad muy temprana los jóvenes futbolistas de Irlanda.
EnglishNeedless to say, this will cause problems, certainly in the short term, for smaller clubs in smaller footballing nations, such as the Netherlands.
Por supuesto, eso suscita problemas, especialmente a corto plazo, para los clubes más pequeños de los países más pequeños, como sucede en el caso de los Países Bajos.
EnglishNonetheless, citizens' freedoms require that if a person does not find any solution within the footballing family, he can then refer the case to either national or European Court.
Sin embargo, la libertad del ciudadano exige que si alguien no encuentra solución en el seno de la familia del fútbol, pueda dirigirse a los Tribunales, ya sean nacionales o europeos.
EnglishNonetheless, citizens ' freedoms require that if a person does not find any solution within the footballing family, he can then refer the case to either national or European Court.
Sin embargo, la libertad del ciudadano exige que si alguien no encuentra solución en el seno de la familia del fútbol, pueda dirigirse a los Tribunales, ya sean nacionales o europeos.
EnglishWithin the Explanatory Statement I use a footballing term to say if we were to look at this response we could say that the Commission had one win, one lose and one score draw.
En la exposición de motivos utilizo un término del ámbito futbolístico para decir que tras estudiar esta respuesta, cabría afirmar que la Comisión consiguió una victoria, una derrota y un empate.

Sinónimos (inglés) para "football":

football
footballer