Qué significa "forced labour" en español

EN

"forced labour" en español

ES
EN

forced labour {sustantivo}

volume_up
1. historia, Gran Bretaña
forced labour (también: forced labor)

Ejemplos de uso para "forced labour" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishThe ILO must be given access to all areas where forced labour is going on.
La OIT ha de tener acceso a todas las zonas donde existen trabajos forzados.
EnglishThis proposal includes temporary withdrawal in the case of slavery or forced labour.
Esta propuesta incluye la retirada temporal en caso de esclavitud o de trabajos forzados.
EnglishThere are forced relocations of populations of ethnic minorities and there is forced labour.
Hay traslados forzosos de poblaciones de minorías étnicas y hay trabajos forzosos.
English No one shall be required to perform forced or compulsory labour.3.
    Nadie podrá ser constreñido a realizar un trabajo forzado u obligatorio.3.
EnglishForced labour is the order of the day, and children are conscripted into the army.
Los trabajos forzados son moneda corriente y se obliga a los niños a alistarse en el ejército.
EnglishPeople are being obliged to carry out forced labour and are being forcibly resettled.
Muchas personas están obligadas a trabajar forzosamente o sufren desplazamientos obligados.
EnglishPart of the population is being exploited by the army, which is using them as forced labour.
Parte de la población está explotada por el trabajo forzado que le impone el ejército.
EnglishForced labour and the use of child soldiers are part of daily life.
Los trabajos forzosos y el empleo de niños soldados forman parte de la vida cotidiana.
English No one shall be required to perform forced or compulsory labour.
    Nadie podrá ser constreñido a realizar un trabajo forzado u obligatorio.
EnglishForced labour has been used for building hotels, roads and other infrastructures.
Se han empleado trabajos forzados en la construcción de hoteles, carreteras y otras infraestructuras.
EnglishNumerous witnesses testify that more than 200 000 people could be held in Korean forced labour camps.
Los prisioneros están sometidos a la tortura y viven en condiciones inconcebibles.
EnglishForced labour and indeed slavery are widespread in the country.
La práctica de los trabajos forzosos y de la esclavitud está muy extendida en el país.
EnglishThe Burmese army is involved in these practices and is maltreating these victims of forced labour.
El ejército birmano participa en esta práctica y maltrata a estos trabajadores forzados.
EnglishHundreds of thousands of people have been forced into labour or displaced against their will.
Cientos de miles de personas han sido desplazadas a la fuerza u obligadas a trabajos forzados.
EnglishWill the preferences be restored if forced labour is abolished?
¿Se adjudicará de nuevo un SPG si se pone fin a los trabajos forzados?
EnglishThis particular form of trafficking is forced labour, and it is the one that is growing most rapidly.
Este tráfico es la modalidad de trabajos forzados que experimenta el mayor crecimiento.
EnglishThey are being forced into prostitution, forced labour or begging.
Les obligan a prostituirse, realizar trabajos forzados o mendigar.
EnglishThirdly, it was my understanding that there was to be a report shortly about forced labour.
En tercer lugar, tenía entendido que en breve iba a haber un informe sobre los trabajos forzados.
English   – Mr President, I would like to raise the issue of so-called forced labour camps.
   – Señor Presidente, quisiera plantear la cuestión de los denominados campamentos de trabajos forzados.
EnglishIn addition, forced labour and child conscription into the army are part of everyday life.
Además, los trabajos forzados y el servicio militar obligatorio para los niños son moneda corriente.

Traducciones similares para forced labour en español

forced adjetivo
labour sustantivo
labour adjetivo
Spanish
to labour verbo