Qué significa "foreign affairs" en español

EN

"foreign affairs" en español

EN

foreign affairs {sustantivo}

volume_up
Tran Nghia Hoa (for English language) Specialist of International Relations, Hanoi Dept. for Foreign Affairs Tel.
Tran Nghia Hoa (para idioma inglés) Especialista de Relaciones Internacionales, Dep. de Hanoi para Relaciones Exteriores Tel.
Nguyen Ngoc Quynh Trang, (for French language) Specialist of International Relations, Hanoi Dept. for Foreign Affairs Tel.
Nguyen Ngoc Quynh Trang, (para idioma francés) Especialista de Relaciones Internacionales, Dep. de Hanoi para Relaciones Exteriores Tel.
Nguyen Ngoc Quynh Trang, (for French language) Specialist of International Relations, Hanoi Dept. for Foreign Affairs Tel.
Nguyen Ngoc Quynh Trang, (para idioma francés) Especialista de Relaciones Internacionales, Dep. de Hanoi para Relaciones Exteriores Tel.
Foreign affairs will occupy a special place during the German Presidency.
Las relaciones exteriores van a ocupar un lugar preferente durante la Presidencia alemana.
However, is it really an equal partner in the matter of the EU's foreign affairs?
Sin embargo, ¿está situado en pie de igualdad en lo que concierne a las relaciones exteriores de la UE?
The event was an initiative of the Ministry of Foreign Affairs with the technical support of UNESCO Guatemala.
El evento fue una iniciativa del Ministerio de Relaciones Exteriores con el apoyo técnico de la UNESCO en Guatemala.

Ejemplos de uso para "foreign affairs" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishIt was adopted by the Committee on Foreign Affairs by an overwhelming majority.
Fue adoptado por una abrumadora mayoría en la Comisión de Asuntos Exteriores.
EnglishRecommendation by Jelko Kacin, on behalf of the Committee on Foreign Affairs.
Recomendación de Jelko Kacin, en nombre de la Comisión de Asuntos Exteriores.
EnglishI strongly commend the opinion of the Committee on Foreign Affairs to Parliament.
Encomio encarecidamente la opinión de la Comisión de Asuntos Exteriores al Parlamento.
EnglishThe Foreign Affairs Ministers of the European Union participated in that meeting.
En dicha reunión participaron los ministros de Asuntos Exteriores de la Unión Europea.
English(EL) May I extend a welcome to the High Representative for Foreign Affairs.
(EL) Quisiera brindar mi bienvenida a la Alta Representante de Asuntos Exteriores.
EnglishIt was for this reason that we voted against it in the Committee on Foreign Affairs.
Por esta razón hemos votado contra el informe en la Comisión de Asuntos Exteriores.
EnglishThis was made clear by the 31 January conclusions of the Foreign Affairs Council.
Ello quedó claro en las conclusiones del 31 de enero del Consejo de Asuntos Exteriores.
EnglishThe Committee on Foreign Affairs has adopted amendments I tabled to this effect.
La Comisión de Asuntos Exteriores ha aprobado enmiendas que he presentado a este efecto.
EnglishIt was a unanimous and urgent request from the whole of the Foreign Affairs Committee.
Fue una petición unánime y urgente de toda la Comisión de Asuntos Exteriores.
EnglishDo you mean the letters from the Ministry of Justice and the Ministry of Foreign Affairs?
¿Se refiere usted a los de los Ministerios de Justicia y de Asuntos Exteriores?
EnglishTherefore, it is good that you see him in the Committee on Foreign Affairs.
Por consiguiente, es aconsejable que le visiten en la Comisión de Asuntos Exteriores.
EnglishLike the French Minister for Foreign Affairs, I do not think that this is desirable.
Al igual que el Ministro francés de Asuntos Exteriores, no creo que esto sea deseable.
EnglishYesterday, in the Foreign Affairs Committee, we agreed to do just that.
Precisamente ayer, en la Comisión de Asuntos Exteriores acordamos hacerlo así.
EnglishYou also said that 'Foreign Affairs Minister' is not the title we use.
También ha dicho que "Ministro de Asuntos Exteriores" no es el título que usamos.
EnglishI think that is a question which the Swedish Minister for Foreign Affairs should answer.
Me gustaría que la Ministra de Asuntos Exteriores contestara a esta pregunta.
EnglishBeijing would continue to be responsible for the conduct of foreign and defence affairs.
Pekín continuaría siendo responsable de dirigir los asuntos exteriores y de defensa.
EnglishThis is just one of the uncertainties that worries the Committee on Foreign Affairs.
Esta es solo una de las inseguridades que preocupan a la Comisión de Asuntos Exteriores.
EnglishI shall receive the Cuban Minister for Foreign Affairs.
En efecto, mañana a las 19.30 horas recibiré al Ministro cubano de Asuntos Exteriores.
EnglishRussia is a permanent issue on the agenda of the Foreign Affairs Council.
Rusia es un tema permanente en la agenda del Consejo de Asuntos Exteriores.
EnglishMinisters of Foreign Affairs of the Euro-Mediterranean partnership meet in Lisbon.
Los Ministros de Asuntos Exteriores de la Asociación Euromediterránea se reúnen en Lisboa.

Traducciones similares para foreign affairs en español

affairs sustantivo
foreign adjetivo
foreign exchange sustantivo
foreign aid sustantivo
foreign currency sustantivo
Spanish
foreign national sustantivo
foreign trade sustantivo