Qué significa "fortitude" en español

EN

"fortitude" en español

volume_up
fortitude {sustantivo}
EN

fortitude {sustantivo}

volume_up
I wish to congratulate our rapporteur, Javier Sanz Fernández, for his fortitude and perseverance.
Deseo felicitar a nuestro ponente, Javier Sanz Fernández, por su fortaleza y perseverancia.
This improvement is taking place in areas in which women are deciding for themselves and are showing initiative and fortitude.
Esta mejora está teniendo lugar en áreas en las que las mujeres deciden por sí mismas y muestran iniciativa y fortaleza.
I also wish to take this opportunity to salute the courage, fortitude and peaceful resistance of the Tibetan people whose example is an inspiration to us all.
También quisiera aprovechar esta oportunidad para aclamar el valor, la fortaleza y la resistencia pacífica del pueblo tibetano, cuyo ejemplo es una inspiración para todos nosotros.
fortitude
volume_up
entereza {f} (serenidad, fortaleza)
I should also like to congratulate my own leader, David Trimble, who has shown remarkable fortitude and courage as the leader of the Ulster Unionist Party.
Quisiera también felicitar a mi dirigente, David Trimble, que ha demostrado una notable entereza y un valor extraordinarios como dirigente del Partido Unionista del Ulster.

Ejemplos de uso para "fortitude" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishI wish to congratulate our rapporteur, Javier Sanz Fernández, for his fortitude and perseverance.
Deseo felicitar a nuestro ponente, Javier Sanz Fernández, por su fortaleza y perseverancia.
EnglishI would stress the credit that should be given to my party leader, David Trimble, for his courage and fortitude.
Quisiera destacar que debemos reconocer el mérito del dirigente de mi partido David Trimble por su valor y su tesón.
EnglishThis improvement is taking place in areas in which women are deciding for themselves and are showing initiative and fortitude.
Esta mejora está teniendo lugar en áreas en las que las mujeres deciden por sí mismas y muestran iniciativa y fortaleza.
Englishhe has intestinal fortitude
EnglishIt may well be that their voting behaviour would initiate debate, but we are sufficiently reassured that the members of the Council have the fortitude to deal with this.
Puede ser que surjan debates sobre sus votos, pero nosotros tenemos suficiente confianza en la valentía de los miembros del Consejo.
EnglishI should also like to congratulate my own leader, David Trimble, who has shown remarkable fortitude and courage as the leader of the Ulster Unionist Party.
Quisiera también felicitar a mi dirigente, David Trimble, que ha demostrado una notable entereza y un valor extraordinarios como dirigente del Partido Unionista del Ulster.
EnglishI also wish to take this opportunity to salute the courage, fortitude and peaceful resistance of the Tibetan people whose example is an inspiration to us all.
También quisiera aprovechar esta oportunidad para aclamar el valor, la fortaleza y la resistencia pacífica del pueblo tibetano, cuyo ejemplo es una inspiración para todos nosotros.
EnglishAwarded the Nobel Prize and Parliament's Sakharov Prize, she remains a symbol of fortitude and hope for the better future which the people of her country deserve.
Galardonada con el Premio Nobel de la Paz y el Premio Sájarov, Aung San Suu Kyi continua siendo un símbolo de fortaleza y de esperanza de un mundo mejor, tal y como se merece su pueblo.