Qué significa "fourthly" en español

EN

"fourthly" en español

ES
ES
volume_up
fourth {sustantivo}
EN

fourthly {adverbio}

volume_up
fourthly (también: fourth, fourth)
Fourthly, the ‘ugly duckling’ of the Community budget: external actions.
En cuarto lugar, el del presupuesto comunitario: las acciones exteriores.
Fourthly, the judicial system and administrative infrastructure.
En cuarto lugar, el sistema judicial y la infraestructura administrativa.
Fourthly, active cooperation between Member States and with the Commission.
En cuarto lugar, una activa cooperación entre Estados miembros y con la Comisión.

Ejemplos de uso para "fourthly" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishFourthly, there is the gradual replacement of the n + 2 rule with the n + 3 rule.
En cuarto lugar, está la sustitución gradual de la norma n + 2 por la norma n + 3.
EnglishFourthly, there is the gradual replacement of the n + 2 rule with the n + 3 rule.
En cuarto lugar, está la sustitución gradual de la norma n  + 2 por la norma n + 3.
EnglishFourthly, we wanted to aim for a restrictive budget where personnel is concerned.
En cuarto lugar, queríamos un presupuesto restrictivo por lo que atañe al personal.
EnglishFourthly, in this proximity policy, the European Union is not starting from scratch.
En cuarto lugar, en esta política de vecindad, la Unión Europea no parte de cero.
EnglishFourthly, we need to attach the necessary importance to the financial sphere.
En cuarto lugar, debemos dar a la esfera financiera la dimensión que necesita.
EnglishFourthly, active cooperation between Member States and with the Commission.
En cuarto lugar, una activa cooperación entre Estados miembros y con la Comisión.
EnglishFourthly, implementation of the regulations relating to port reception facilities.
Cuarto, la aplicación de la normativa sobre las instalaciones de recepción portuaria.
EnglishFourthly, we wish to see an integrated policy, particularly with regard to SMUs.
En cuarto lugar, somos partidarios de una política integrada, sobre todo para las PYME.
EnglishAnd fourthly, they are going to produce a joint opinion on the structural funds.
Y, en cuarto lugar, van a preparar una opinión conjunta sobre los Fondos estructurales.
EnglishFourthly, the sanctions attached to the 108 % rule are disproportionately high.
En cuarto lugar, las sanciones de la regla del 108 % son desproporcionadamente elevadas.
EnglishFourthly, I would like to call on the Council to end the Eurostat blockade.
En cuarto lugar, me gustaría pedir al Consejo que acabe con el bloqueo del Eurostat.
EnglishFourthly, how will cooperation between the police mission and EUFOR be organised?
En cuarto lugar, ¿cómo se organizará la cooperación entre la misión policial y la EUFOR?
EnglishFourthly, the sanctions attached to the 108% rule are disproportionately high.
En cuarto lugar, las sanciones de la regla del 108% son desproporcionadamente elevadas.
EnglishFourthly, we need to give new impetus to research, and this is a fundamental point.
En cuarto lugar, hay que relanzar la investigación, es un punto esencial.
EnglishThirdly there will be a proposal phase and, fourthly, a negotiation phase.
La tercera será una fase de propuesta y, la cuarta, una fase de negociación.
EnglishFourthly, we need increased mobility and a cultural and educational exchange.
En cuarto lugar, necesitamos una mayor movilidad y un intercambio cultural y educativo.
EnglishFourthly - as has already been mentioned - the effects of speculation.
El cuarto aspecto -como ya se ha mencionado- son los efectos de la especulación.
English· fourthly, illegal building on burnt land should be strictly prohibited;
· cuarto, debe quedar tajantemente prohibida la construcción sobre suelo calcinado;
EnglishFourthly, that the couple must not have access to legal marriage in a Member State.
En cuarto lugar, que la pareja no tenga acceso al matrimonio civil en un Estado miembro.
EnglishFourthly, I come to what we might be able to do in the present context.
En cuarto lugar, paso a hablar de qué podríamos hacer en la situación actual.

Sinónimos (inglés) para "fourthly":

fourthly
English
fourth