EN

fraternity {sustantivo}

volume_up
1. general
Every project has to be managed by the fraternity and as a fraternity.
Todo proyecto ha de ser gestionado desde la fraternidad y como fraternidad.
The fraternity will be sign of fraternity, prophetic fraternity in the measure that it is missionary[27].
La fraternidad será fraternidad signo, fraternidad profética en la medida en que sea misionera .
Their fraternity is inserted in the ecclesial community in which it lives and acts.
Esta fraternidad se sitúa en la comunidad eclesial en la que vive y actúa.
The criminal fraternity throughout the European Union has enormous resources - resources unimaginable even to the European Union budget.
La hermandad criminal de toda la Unión Europea tiene recursos enormes: recursos inimaginables incluso para el presupuesto de la Unión Europea.
Before going to bed, the brothers stopped to comment on the show, which became another opportunity to deepen the sense of fraternity born during these days of Chapter.
Dicho espectáculo se convierte en una ulterior ocasión para profundizar la hermandad nacida en estos días.
By this means they have confiscated property and frozen bank accounts throughout the European Union belonging to the criminal fraternity in Ireland.
Gracias a ella ha confiscado las propiedades y ha bloqueado en toda la Unión Europea las cuentas bancarias pertenecientes a la hermandad criminal de Irlanda.
fraternity (también: brotherhood)
there is a great spirit of fraternity between the two nations
existe gran confraternidad entre ambos pueblos
fraternity
there is a great spirit of fraternity between the two nations
existe gran confraternidad entre ambos pueblos
2. religión
fraternity (también: brotherhood)
In general, most of the liberally-minded market-opening fraternity were pleased to get it on the statute book.
En general, la mayoría de los miembros de la cofradía de mentalidad liberal en pro de la apertura de los mercados se confirmaron con su inscripción en los códigos legislativos.
3. "university club"

Ejemplos de uso para "fraternity" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishThe coordination of these could be in charge of the fraternity of Palestrina.
La coordinación de éstas podría correr a cargo de la fraternidad de Palestrina.
EnglishVisitation, a moment of grace to construct the local and provincial Fraternity
4. La Visita, un momento de gracia para construir la fraternidad local y  provincial
EnglishLike friars and in fraternity, we desire: To Look at Jesus through Mary in the world
Como hermanos y en fraternidad, deseamos: MIRAR A JESÚS A TRAVÉS DE MARÍA EN EL MUNDO
EnglishTheir fraternity is inserted in the ecclesial community in which it lives and acts.
Esta fraternidad se sitúa en la comunidad eclesial en la que vive y actúa.
EnglishCould the idea of fraternity become the key concept for the 21st century?
¿Podría convertirse la idea de fraternidad en la noción clave del siglo XXI?
EnglishCollaborating with the Fraternity along the Road of Santiago of Compostela
4. Colaborar con la Fraternidad en el Camino de Santiago de Compostela
EnglishOFM Delegation visited the Fraternity in Sudan From June 28 to July 4 Br.
Delegación OFM visitó la Fraternidad en Sudán Desde junio 28 a julio 4 fr.
EnglishEfforts should be made to renew the bonds of fraternity and cooperation
Por lo tanto, los Religiosos y Religiosas, a la vez que manifiestan una
EnglishThe MG visits the International Fraternity of Brussels On 2 November, the Minister General Br.
El MG visita la Fraternidad Internacional de Bruxelas El día 2 de noviembre, Fr.
EnglishEvery project has to be managed by the fraternity and as a fraternity.
Todo proyecto ha de ser gestionado desde la fraternidad y como fraternidad.
EnglishFraternity is one of these ideals and together, ladies and gentlemen, we can achieve it.
La fraternidad forma parte de estas utopías y hemos de realizarla juntos.
Englishentrusted the mission of opening new paths to fraternity among peoples,
de abrir nuevos caminos de fraternidad entre los pueblos, para construir
Englishfraternity among peoples, building a single human family, and coming to
fraternidad entre los pueblos, para construir una única familia humana,
EnglishBut the fraternity that Francis experienced with passion extended even to all other creatures.
Pero la fraternidad que Francisco vivió con pasión se extendía a toda las criaturas.
Englishtenderness of God and the call to fraternity which the recent feast of
amor de Dios y la llamada a la fraternidad que la reciente fiesta de la
EnglishTo revitalize fraternity is to make it more humane and humanizing.
Es este un empeño que hemos asumido con fuerza desde el gobierno general.
EnglishWork tirelessly for interprovinciality, which is the future of our universal fraternity.
Trabajad incansablemente por la interprovincialidad, futuro de nuestra Fraternidad universal.
Englishservice of peace, reconciliation and fraternity between peoples!
servicio de la paz, la reconciliación y la fraternidad entre los pueblos.
EnglishYesterday, the great spirit of Europe blew through this country: liberty, equality and fraternity.
Ayer sopló el gran espíritu de Europa por este país: libertad, igualdad, fraternidad.
EnglishThe National Fraternity is made up of 21 regional fraternities with about 2100 members.
La Fraternidad nacional está formada por 21 Fraternidades regionales con cercas de 2100 miembros.

Sinónimos (inglés) para "fraternity":

fraternity
fraternization
fraternal
fraternal twin