EN

fresh water {sustantivo}

volume_up
fresh water (también: freshwater)
fresh water sanitary service pump for hydropneumatic system
bomba de agua dulce para servicios sanitarios para sistema hidroneumático
These treasures are the earth's oil, food and fresh water reserves.
Estos tesoros son el petróleo de la tierra, los alimentos y las reservas de agua dulce.
In Europe, the Danube is the river with the largest fresh water reserve.
En Europa, el Danubio es el río con mayores reservas de agua dulce.
The world's total accessible fresh water resources are scarce.
Los recursos de agua fresca accesibles en todo el planeta son escasos.
(HU) Madam President, within one or two decades, fresh water and food will become strategic items like today's crude oil and natural gas.
(HU) Señora Presidenta, en una o dos décadas, el agua fresca y la comida se convertirán en elementos estratégicos, como lo son hoy el petróleo crudo y el gas natural.
Too often, indeed almost always, the response merely refers to the existence of European protective legislation: fresh water, no progress, silence!
Con excesiva frecuencia, de hecho casi siempre, la respuesta sólo se refiere a la existencia de legislación protectora europea: ¡agua fresca, no hay avances, silencio!
It concerns the implications of the dam on access to fresh water in the region as a whole.
Se trata de las repercusiones que tendrá el embalse sobre el acceso a agua potable en toda la región.
That peasant will look at you in bewilderment and plead: " All I need is a supply of fresh water to my house.
Ese campesino los mirará asombrado y afirmará: " Lo único que necesito es abastecimiento de agua potable a mi casa.
One of the most serious long-term consequences of climate change is the decrease in fresh water sources and the increasing scarcity of clean drinking water.
. - (HU) Una de las consecuencias a largo plazo más graves del cambio climático es la disminución de las fuentes de agua dulce y la escasez mayor de agua potable.

Ejemplos de uso para "fresh water" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishShe possesses within her human warmth (fire) and the cool, fresh vitality of life (water).
Alberga en su interior el calor humano (fuego) y la vitalidad fresca de la vida (agua).
EnglishThese treasures are the earth's oil, food and fresh water reserves.
Estos tesoros son el petróleo de la tierra, los alimentos y las reservas de agua dulce.
EnglishIn Europe, the Danube is the river with the largest fresh water reserve.
En Europa, el Danubio es el río con mayores reservas de agua dulce.
EnglishFresh water is a very unevenly distributed natural resource.
El agua dulce es un recurso natural distribuido muy irregularmente distribuido.
EnglishThe world's total accessible fresh water resources are scarce.
Los recursos de agua fresca accesibles en todo el planeta son escasos.
Englishfresh water sanitary service pump for hydropneumatic system
bomba de agua dulce para servicios sanitarios para sistema hidroneumático
EnglishIt concerns the implications of the dam on access to fresh water in the region as a whole.
Se trata de las repercusiones que tendrá el embalse sobre el acceso a agua potable en toda la región.
EnglishMy priority and the priority of Hungary is to protect this fresh water from all forms of pollution.
Mi prioridad y la prioridad de Hungría es proteger esta agua de todas las formas de contaminación.
EnglishFurthermore, salmon are continually switching from salt water to fresh water, and from fresh water to salt water.
Por lo demás, los salmones siempre han cambiado del agua salada al agua dulce y viceversa.
EnglishThe transfer from salt to fresh water, or vice versa, is thus a normal part of the salmon's life cycle.
Así pues, el paso del agua dulce al agua salada o al revés es un elemento vital de un salmón normal.
EnglishOne aimed at getting to grips with the persistent grave problems arising from the scarcity of fresh water.
Una va encaminada a abordar los graves problemas existentes en relación con la escasez de agua dulce.
Englishmain engine fuel valve fresh water heater
calentador de agua dulce de válvulas inyectoras del motor principal
Englishfuel valve fresh water circulating pump
bomba de circulación de agua dulce de las válvulas inyectoras
EnglishThat peasant will look at you in bewilderment and plead: " All I need is a supply of fresh water to my house.
Ese campesino los mirará asombrado y afirmará: " Lo único que necesito es abastecimiento de agua potable a mi casa.
Englishmain engine cylinder fresh water cooler
enfriador de agua dulce de cilindros del motor principal
Englishauxiliary diesel engine fresh water cooler
enfriador de agua dulce para motor diesel auxiliar
EnglishWe must not get to the stage where if you are rich, you have access to water, but if you are poor, you have no fresh water.
No debemos llegar al punto de que si uno es rico, tiene acceso al agua, y si no se es, no dispone de agua dulce.
Englishpiston fresh water circulating pump
bomba de circulación de agua dulce de los émbolos
EnglishIn future conflicts, attacks on fresh water may not simply be an end in themselves, but may also be the cause of conflict.
El ataque a las fuentes de agua no sólo puede llegar a ser un objetivo sino también la causa de futuros conflictos.
EnglishMy country is typically a downstream country to which 95% of fresh water comes from rivers outside its national borders.
Mi país es un país río abajo al cual llega el 95 % del agua dulce de ríos que fluyen fuera de sus fronteras nacionales.

Sinónimos (inglés) para "fresh water":

fresh water
English

Traducciones similares para fresh water en español

water sustantivo
water adjetivo
fresh adjetivo