Qué significa "frontier worker" en español

EN

"frontier worker" en español

EN

frontier worker {sustantivo}

volume_up
Am I a frontier worker, even though I live right in the middle of England?
¿Soy un trabajador fronterizo, aunque en realidad viva en el centro de Inglaterra?
The first thing to be done is to arrive at an unambiguous definition of the term frontier worker.
En primer lugar, debe establecerse una definición uniforme del concepto "trabajador fronterizo».
The first thing to be done is to arrive at an unambiguous definition of the term frontier worker.
En primer lugar, debe establecerse una definición uniforme del concepto " trabajador fronterizo».

Ejemplos de uso para "frontier worker" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishAm I a frontier worker, even though I live right in the middle of England?
¿Soy un trabajador fronterizo, aunque en realidad viva en el centro de Inglaterra?
EnglishThe first thing to be done is to arrive at an unambiguous definition of the term frontier worker.
En primer lugar, debe establecerse una definición uniforme del concepto "trabajador fronterizo».
EnglishThe first thing to be done is to arrive at an unambiguous definition of the term frontier worker.
En primer lugar, debe establecerse una definición uniforme del concepto " trabajador fronterizo».
EnglishI recommend Amendment 30 to Article 11(1) to the individual who was not sure whether or not he was frontier worker.
Recomiendo la enmienda 30 al artículo 11(1) para quién no esté seguro de si es o no un trabajador fronterizo.
EnglishIt is a good thing that the frontier worker problem crops up at regular intervals in Parliament, since it helps us assess the situation.
Es útil que el problema de los fronterizos vuelva con regularidad ante el Parlamento para hacer un balance de la situación.
EnglishA 'frontier worker' is a person working in one Member State but residing in another providing they return home once a week.
Un "trabajador fronterizo" es una persona que trabaja en un Estado miembro pero reside en otro, siempre que vuelva a su casa una vez a la semana.
EnglishThe definition of a cross-border commuter (also called cross-border or frontier worker) differs depending on whether you are talking about social security rights or taxes.
La definición de trabajador transfronterizo (también llamado fronterizo o pendular) depende de si hablamos de impuestos o de derechos de seguridad social.
EnglishYes, it is high time we created a new status for the frontier worker, in the widest sense, both for tax collection and for social security benefits.
Sí, ya es hora de crear un nuevo estatuto del trabajador fronterizo, en el sentido amplio del término, tanto para la percepción de los impuestos como para las prestaciones de la seguridad social.
EnglishThe effect is that if you are, say, a Belgian frontier worker working in the Netherlands and you become unfit for work, you can claim benefits for a limited period only.
Esto significa no sólo que si uno se queda incapacitado para el trabajo recibirá por un período limitado una pensión de incapacidad laboral, si se trata de un trabajador belga en los Países Bajos.

Traducciones similares para frontier worker en español

frontier sustantivo
worker sustantivo
office worker sustantivo
clerical worker sustantivo
community worker sustantivo
youth worker sustantivo
farm worker sustantivo
Spanish