Qué significa "fundamental principle" en español

EN

"fundamental principle" en español

EN

fundamental principle {sustantivo}

volume_up
Unfortunately, the Council is an exception to this fundamental principle.
Por desgracia, el Consejo es una excepción a este principio fundamental.
Let me turn now to the fundamental principle underlying your proposal.
Permítanme referirme ahora al principio fundamental subyacente a su propuesta.
It will not allow for secularism to be declared a fundamental principle of the Union either.
Tampoco permitirá que el laicismo se declare principio fundamental de la Unión.

Ejemplos de uso para "fundamental principle" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishEquality between women and men is a fundamental principle of the European Union.
La igualdad entre hombres y mujeres es un principio fundamental de la Unión Europea.
EnglishEquality between women and men is a fundamental principle of the European Union.
La igualdad entre mujeres y hombres es un principio fundamental de la Unión Europea.
EnglishOn the other hand, some delegations support the fundamental principle of decoupling.
Por otra parte, algunas delegaciones aprueban el principio del desacoplamiento.
EnglishFreedom of expression is fundamental and in principle must never be curtailed.
La libertad de expresión es esencial y, por regla general, no debe sufrir menoscabo.
EnglishInstead, it embodies the fundamental economic principle of levelling the playing field.
En cambio, encarna el principio económico fundamental de la igualdad competitiva.
English(DE) Mr President, gender equality is a fundamental principle of the EU.
(DE) Señor Presidente, la igualdad de género es un principio fundamental de la UE.
EnglishLet me turn now to the fundamental principle underlying your proposal.
Permítanme referirme ahora al principio fundamental subyacente a su propuesta.
EnglishHe was so right to remind us all of the fundamental principle that underlines the EU.
Ha estado muy acertado al recordarnos el principio fundamental en el que se basa la UE.
EnglishIt will not allow for secularism to be declared a fundamental principle of the Union either.
Tampoco permitirá que el laicismo se declare principio fundamental de la Unión.
EnglishGood governance is a fundamental principle of the Cotonou Agreement.
La buena gobernanza constituye un principio fundamental del Acuerdo de Cotonú.
EnglishUnfortunately, the Council is an exception to this fundamental principle.
Por desgracia, el Consejo es una excepción a este principio fundamental.
EnglishWe will be very strict on enforcing this fundamental principle in this case as well.
Seremos muy estrictos en la aplicación de este principio fundamental, también en este caso.
EnglishThe EU’s fundamental principle is that it is based on a Community of Law.
El principio fundamental de la Unión Europea es que se basa en una Comunidad de Derecho.
EnglishThe equality and equal treatment of the sexes is a fundamental principle for the EU.
La igualdad y la igualdad de trato entre ambos sexos es un principio fundamental para la UE.
EnglishTransparency must be a fundamental principle of the functioning of the European Union.
La transparencia debe ser un principio fundamental del funcionamiento de la Unión Europea.
EnglishIn a democracy political responsibility is a universal and fundamental principle.
En una democracia, la responsabilidad política es un principio universal, esencial, ineludible.
EnglishI believe we must see that as an absolutely fundamental principle.
En mi opinión, es algo que deberíamos considerar como un principio básico absoluto.
EnglishNeither Amendment Nos 21 or 37 can change this fundamental principle of Community law.
Ni la enmienda 21 ni la 37 pueden alterar este principio fundamental del Derecho comunitario.
EnglishThis is what you might call a fundamental principle of good administration.
Eso es, por así decirlo, el fundamento de la buena administración.
EnglishThere is a second added value, which is the principle that fundamental rights are universal.
Hay un segundo valor añadido: el principio de universalidad de los derechos fundamentales.

Sinónimos (inglés) para "fundamental principle":

fundamental principle

Traducciones similares para fundamental principle en español

principle sustantivo
fundamental adjetivo
uncertainty principle sustantivo
Uncertainty principle sustantivo
matching principle sustantivo
major principle sustantivo