Qué significa "to gain ground" en español

EN

"to gain ground" en español

EN

to gain ground {verbo}

volume_up
to gain ground
Tomorrow, distribution by cable may, however, gain ground.
No obstante, las emisiones a través de cables pueden ganar terreno en el futuro.

Ejemplos de uso para "to gain ground" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishHowever, this is not sufficient for healthy foods to gain ground.
Sin embargo, este código no basta para que los alimentos saludables ganen terreno.
EnglishTomorrow, distribution by cable may, however, gain ground.
No obstante, las emisiones a través de cables pueden ganar terreno en el futuro.
EnglishThis puts the European idea at risk and allows narrow-minded nationalism to gain ground.
Esto pone en peligro la idea europea y permite que el nacionalismo estrecho de miras gane terreno.
EnglishI am still not sure that in the hands of this IGC the ideal of a United Europe will gain ground.
No estoy convencido de que la idea de una Europa unida vaya a salir ganando en esta Conferencia Intergubernamental.
EnglishYou stand to gain on this ground too.
Corre el riesgo de ganar también en este terreno.
EnglishWe on the committee drafted a good number of amendments to it which might have helped this matter to gain ground.
En la comisión parlamentaria hemos presentado muchas enmiendas a esta propuesta que hubieran contribuido a hacer progresar este asunto.
EnglishA few weeks ago, as previous speakers have mentioned, the statues of Buddha at Bamiyan were destroyed and radicalism continues to gain ground.
Hace pocas semanas, ya se han referido a ello sus Señorías, fueron destruidas las estatuas de Buda de Bamiyan. El radicalismo continúa extendiéndose.
EnglishHowever, for you, Mr Reinfeldt, the Presidency does not end here of course, since there is still the Copenhagen Summit, where you must gain some ground.
Sin embargo, en su caso, señor Reinfeldt, la Presidencia no termina aquí, por supuesto, ya que aún queda la Cumbre de Copenhague, en la que usted debe ganar terreno.
English. - (HU) Approving the package of legislation on the agenda is an important step forward in letting broadband communication technologies gain ground.
por escrito. - (HU) La aprobación del paquete legislativo que nos ocupa es un importante paso adelante para el avance de las tecnologías de banda ancha en el ámbito de las comunicaciones.

"gain ground" en español

gain ground
Spanish
  • ganar terreno
Más chevron_right

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

Traducciones similares para to gain ground en español

gain sustantivo
ground sustantivo