EN

gallant {adjetivo}

volume_up
1. general
gallant (también: courtly)
Ha sido galante y amble en sus felicitaciones.
The honourable and gallant Member, General Morillon, mentioned the vote in the Senate and that it had been lost by 51 to 48.
El distinguido y galante diputado General Morillon, se ha referido a la votación en el Senado y al hecho de que se perdiera por 51 contra 48.
gallant (también: brave)
gallant (también: brave, elegant, handsome)
gallant (también: shapely, willowy)
gallant (también: chivalrous, gentlemanly)
volume_up
caballeresco {adj.} (comportamiento, modales)
gallant (también: extremely courteous)
volume_up
versallesco {adj.} (sumamente cortés)
2. "chivalrous"
3. "brave", poético
gallant
gallant (también: manful, nervy, plucky, valiant)
He was gallant, he was wise, he was dashing, he was principled and he was immensely effective.
Era valiente, inteligente, resuelto, tenía principios y era enormemente efectivo.
gallant (también: handsome, lofty)
Our very Constitution makes reference to our gallant allies in Europe.
Nuestra propia Constitución hace referencia a nuestros nobles aliados en Europa.
My honourable and gallant friend General Morillon reminded us of the consequences in the Balkans of intransigence.
Su Señoría y noble amigo el general Morrillon nos ha recordado las consecuencias de la intransigencia en los Balcanes.

Ejemplos de uso para "gallant" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishOur very Constitution makes reference to our gallant allies in Europe.
Nuestra propia Constitución hace referencia a nuestros nobles aliados en Europa.
EnglishHe was gallant, he was wise, he was dashing, he was principled and he was immensely effective.
Era valiente, inteligente, resuelto, tenía principios y era enormemente efectivo.
EnglishHe was gallant and kind in his congratulations.
EnglishMy honourable and gallant friend General Morillon reminded us of the consequences in the Balkans of intransigence.
Su Señoría y noble amigo el general Morrillon nos ha recordado las consecuencias de la intransigencia en los Balcanes.
EnglishThe honourable and gallant Member, General Morillon, mentioned the vote in the Senate and that it had been lost by 51 to 48.
El distinguido y galante diputado General Morillon, se ha referido a la votación en el Senado y al hecho de que se perdiera por 51 contra 48.
EnglishOf more than sixty in-depth checks carried out so far by the French, one vessel made a gallant last stand, and sixteen were expelled.
En más de sesenta controles en profundidad realizados hasta hoy del lado francés, un buque hizo su último combate y 16 fueron expulsados.
EnglishThe report of my gallant friend, General Morillon, exposes very clearly the ambition to communitarise defence within the European Union.
El informe de mi querido amigo, el General Morillon, expone muy claramente la ambición de elevar al plano europeo la defensa en el interior de la Unión Europea.

"gallant effort" en español

gallant effort
Spanish
  • esfuerzo galante
Más chevron_right

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

"gallant men" en español

gallant men
Spanish
  • hombres galantes
Más chevron_right

Sinónimos (inglés) para "gallant":

gallant
gallantly