Qué significa "gaseous" en español

EN

"gaseous" en español

EN gaseous
volume_up
{adjetivo}

1. química

gaseous
volume_up
gaseosa {adj. f}
gaseous
volume_up
gaseoso {adj. m}
Passive smoke contains more than 4 000 gaseous compounds and particles, including 69 known carcinogens and many toxins.
El humo pasivo contiene más de 4 000 compuestos y partículas gaseosos, incluidos 69 carcinógenos conocidos y muchas toxinas.
The use of gaseous fuels for the propulsion of motor vehicles is increasing, particularly for ecological reasons.
Es conocido que se está extendiendo el uso de combustibles gaseosos para la propulsión de los vehículos de motor, en particular por motivos ecológicos.

Ejemplos de uso para "gaseous" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishEmission of gaseous and particulate pollutants by vehicles
Emisión de gases y partículas contaminantes de vehículos
EnglishAppliances burning gaseous fuels (codified version) (
EnglishPassive smoke contains more than 4 000 gaseous compounds and particles, including 69 known carcinogens and many toxins.
El humo pasivo contiene más de 4 000 compuestos y partículas gaseosos, incluidos 69 carcinógenos conocidos y muchas toxinas.
EnglishThe use of gaseous fuels for the propulsion of motor vehicles is increasing, particularly for ecological reasons.
Es conocido que se está extendiendo el uso de combustibles gaseosos para la propulsión de los vehículos de motor, en particular por motivos ecológicos.
EnglishMr President, I could not fail to vote in favour of this important report by Mr Lange on reducing emissions of gaseous pollutants.
Después de escuchar y observar al Sr. Lange, el Sr. Berlusconi ha declarado que había preparado una película en la que le veía como protagonista.
EnglishWe need to know what progress has been made on noise emissions, gaseous emissions, and indeed on fuel economy.
Necesitamos saber que progresos se han hecho en cuanto a las emisiones de ruido, a las emisiones de gases y, ciertamente, respecto de la economía de los carburantes.
English   Mr President, I could not fail to vote in favour of this important report by Mr Lange on reducing emissions of gaseous pollutants.
   Señor Presidente, no podía dejar de votar a favor de este importante informe del Sr. Lange sobre la reducción de las emisiones de gases contaminantes.
EnglishNonetheless, the reduction of these noise or gaseous emissions must be limited to the commendable search for technical solutions that are to everyone's advantage.
Sin embargo, la reducción de estas emisiones sonoras o de gases debe estar limitada a una loable búsqueda de soluciones técnicas que sean provechosas para todos.
EnglishThe Parliament has, on many occasions, had laid before it problems relating to the environment in general and to gaseous emissions contributing to the greenhouse effect in particular.
En reiteradas ocasiones, el Parlamento ha tratado sobre los problemas relativos al medio ambiente, en general, y a las emisiones de gases de efecto invernadero, en particular.