EN gates
volume_up
{plural}

gates

Sinónimos (inglés) para "gate":

gate
English

Ejemplos de uso para "gates" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThere is not just Bill Gates in the age of computers, and that is just as well.
No solo existe Bill Gates en la edad de los ordenadores, y eso es bueno.
EnglishBarely a year later, he died at the gates of the city on June 13, 1231.
Tras apenas un año, murió en las puertas de la Ciudad, el 13 de junio de 1231.
EnglishThe reality of modern Europe is terrorism ante portas, or at the gates.
La realidad de la Europa moderna es el terrorismo ante portas o a las puertas.
EnglishIt was dragged away from the gates of Laeken. How pleased should we be now?
Se ha logrado en vísperas de Laken ¿Cuán satisfechos debemos estar ahora?
EnglishThe President of the Arab League has warned that we are opening the gates of hell.
El Presidente de la Liga Árabe ha advertido de que estamos abriendo las puertas del infierno.
EnglishFree trade, to which this agreement opens the gates, will now put all that in jeopardy.
El libre comercio al que este acuerdo abre las puertas pondrá ahora en peligro todo eso.
EnglishIt is less than 5 % of Bill Gates' personal wealth - which is an interesting reflection.
Es menos del 5 % de la fortuna personal de Bill Gates, lo que resulta digno de reflexión.
EnglishIt shall be said, "Enter the gates of hell to abide therein; so evil is the abode of the haughty.
[y] se les dirá: “¡Entrad por las puertas del infierno, en donde permaneceréis!
Englishvictorious over death on this holy night, opens before you the gates of life and
Cristo, venciendo la muerte en esta santa noche, abre ante ti
EnglishDemocratic participation cannot be allowed to stop at the factory gates.
No debe permitirse que la participación democrática se detenga a las puertas de la fábrica.
EnglishFor this reason, the gates of Socrates should really be opened to the associated countries.
Por este motivo, deben abrirse realmente las puertas de SÓCRATES a los países asociados.
EnglishMoreover, many people are amazed at the success of Bill Gates, for example.
Muchos palidecen ante el éxito de un Bill Gates, por ejemplo.
EnglishIn the words of the poet Thomas Gray, we must not ‘shut the gates of mercy on mankind’.
En palabras del poeta Thomas Gray, no debemos «cerrar las puertas de la clemencia a la humanidad».
EnglishIn the words of the poet Thomas Gray, we must not ‘ shut the gates of mercy on mankind’.
En palabras del poeta Thomas Gray, no debemos« cerrar las puertas de la clemencia a la humanidad».
EnglishTurkey is closer than ever to our gates.
Estemos atentos, Turquía está más cerca que nunca de nuestras puertas.
EnglishIt is difficult to know what goes on behind closed factory gates.
Es difícil saber lo que ocurre tras las puertas de las fábricas.
EnglishBat-accessible gates will be installed at four mine sites.
Las puertas para murciélagos accesibles se instalarán en cuatro minas.
EnglishWe are at the gates of the greatest enlargement we have seen.
Estamos en puertas de la mayor ampliación que hemos vivido.
EnglishHow can the European Union leave these people alone faced with their despair at the gates of Europe?
¿Cómo puede la Unión Europea abandonar a estas personas en su desesperación a las puertas de Europa?
EnglishFaced by a mass exodus of its citizens to West, the East German government throws open the gates.
Ante el éxodo masivo de su población hacia el Oeste, el Gobierno de Alemania Oriental abre sus fronteras.