Qué significa "Gdansk" en español

EN

"Gdansk" en español

volume_up
Gdansk {sustantivo}
ES
ES

"Gdansk" en inglés

volume_up
Gdansk {sustantivo}
EN
EN

Gdansk {sustantivo}

volume_up
Gdansk
The delegation includes representatives of the Gdańsk, Gdynia and Szczecin shipyards.
La delegación incluye representantes de los astilleros navales de Gdańsk, Gdynia y Szczecin.
(PL) Mr President, the Gdańsk Shipyard has particular significance for Poland.
(PL) Señor Presidente, el astillero de Gdansk tiene una importancia particular para Polonia.
The first stone to fall from the Berlin Wall fell not in Berlin but in Gdansk.
La primera piedra del Muro de Berlín no cayó allí, sino en Gdansk.
ES

Gdansk {sustantivo}

volume_up
Gdansk
La delegación incluye representantes de los astilleros navales de Gdańsk, Gdynia y Szczecin.
The delegation includes representatives of the Gdańsk, Gdynia and Szczecin shipyards.
(PL) Señor Presidente, el astillero de Gdansk tiene una importancia particular para Polonia.
(PL) Mr President, the Gdańsk Shipyard has particular significance for Poland.
La primera piedra del Muro de Berlín no cayó allí, sino en Gdansk.
The first stone to fall from the Berlin Wall fell not in Berlin but in Gdansk.

Ejemplos de uso para "Gdansk" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishCirque du Soleil isn’t currently presenting shows in your area: Gdansk.
El Cirque du Soleil no está presentando espectáculos en su área actualmente: Gdansk.
English   I did not receive a reply to my specific question concerning the Gdańsk-Vienna axis.
   – No he obtenido ninguna respuesta a mi pregunta concreta sobre el eje Gdansk-Viena.
English(PL) Mr President, the Gdańsk Shipyard has particular significance for Poland.
(PL) Señor Presidente, el astillero de Gdansk tiene una importancia particular para Polonia.
EnglishThe first stone to fall from the Berlin Wall fell not in Berlin but in Gdansk.
La primera piedra del Muro de Berlín no cayó allí, sino en Gdansk.
EnglishThe delegation includes representatives of the Gdańsk, Gdynia and Szczecin shipyards.
La delegación incluye representantes de los astilleros navales de Gdańsk, Gdynia y Szczecin.
EnglishThe Commission should accept these plans not because the Gdańsk Shipyard is a symbol.
La Comisión no debe aceptar estos planes porque el astillero naval de Gdańsk sea un símbolo.
EnglishIn the town of Gdansk, which you have as a symbol, poverty reigns.
En la ciudad de Gdansk, que sus Señorías han convertido en símbolo, reina la pobreza.
EnglishFor all of us, that road started in the shipyards of Gdansk in the middle of August 1980.
Para todos nosotros, el camino empezó en los astilleros de Gdansk a mediados de agosto de 1980.
EnglishFrom its creation to now, Cirque du Soleil has visited Gdansk
Desde su creación hasta el presente, el Cirque du Soleil ha visitado Gdansk
EnglishThe origins of these events can, however, be traced back to 1980 and to Gdansk, in Poland.
Sin embargo, los orígenes de estos acontecimientos pueden situarse en 1980 en Gdansk, en Polonia.
EnglishThere is too much politics surrounding the Gdańsk shipyard.
Hay demasiado politiqueo en todo este asunto de los astilleros de Gdansk.
EnglishThe Commission now has the same responsibility concerning its intervention in the Gdansk case.
La Comisión tiene ahora la misma responsabilidad en relación a su intervención en el caso de Gdansk.
EnglishThe next item is the Commission statement on the risk of closure of the Gdansk shipyard.
El siguiente punto es la declaración de la Comisión sobre el peligro de cierre de los astilleros de Gdansk.
EnglishThe Commission is not seeking the closure of Gdansk shipyard.
La Comisión no pretende que se cierren los astilleros de Gdansk.
EnglishOn 31 August an agreement was signed at the Gdansk shipyard.
El 31 de agosto se firmó un acuerdo en los astilleros de Gdansk.
EnglishOn 31 August an agreement was signed at the Gdansk shipyard.
El 31 de agosto se firmó un acuerdo en los astilleros de Gdansk.
EnglishThe Gdańsk Shipyard is now emerging from its financial woes and beginning to operate at a profit.
El astillero de Gdansk está emergiendo de sus dificultades financieras y está empezando a ser rentable.
EnglishYou will naturally ask me: why this approach for Gdańsk?
Naturalmente me preguntarán: ¿por qué este enfoque para Gdańsk?
EnglishTherefore, I would like to appeal to the Commission to be as flexible as possible with regard to Gdańsk.
Por consiguiente, quiero pedir a la Comisión que sea lo más flexible posible con respecto a Gdańsk.
EnglishThe Gdańsk Shipyard started to restructure and is demonstrating that it can operate profitably.
El astillero de Gdansk empezó su reestructuración y está demostrando que puede funcionar de manera rentable.

Sinónimos (inglés) para "Gdansk":

Gdansk
English