Qué significa "general education" en español

EN

"general education" en español

general education
ES
  • educación general

Ejemplos de uso para "general education" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

Taken together, the media become facilitators of checks and balances, civic discourse, democratic empowerment, and general education.
The report for the applicant's years of attendance at primary school contained three subjects: behaviour, religion/ethics and general education.
Among 10,96,522 male students, 10,18,919 passed under eight general education boards and one madrasa board.
For the eight general education boards, the average pass rate was 88.70%, an increase of 1.98 percentage point from last year.
The reduction of general education courses is merely the first step to this plan of cutting costs in public education.
The pre-technical course requires two years of full-time study and includes general education as well as introductory technical and craft courses.
The general education law is considered weak and not detailed enough for higher education, which has been developing apace.
Advocates fought for the development of special education programs to meet the needs of students with disabilities that general education clearly wasn't.
General education courses in college would be integrated in the two years of senior high school.
It added two years to basic education while it reduced the general education courses in college.

Ejemplos de uso para "general education" en español

EnglishIn particular, they need assistance with vocational training and with education in general.
En particular, necesitan asistencia en cuanto a formación vocacional y educación en general.
English– making elementary education general in developing countries,
- conseguir que la educación elemental se generalice en los países en vías de desarrollo,
EnglishAt all events, VET should enjoy the same status as general education throughout Europe.
En todos los casos, la EFP debería disfrutar del mismo estatus que la enseñanza general en toda Europa.
Englishgiving each human being access to a general education, UNESCO thus offers him
Al proporcionar a cada ser humano los medios para
EnglishHealthy nutrition and exercise and a good level of general education are particularly important.
La nutrición y el ejercicio saludables y un buen nivel de educación general son especialmente importantes.
EnglishIn this way, ECVET contributes to the expansion of European cooperation in general and vocational education.
De este modo, el ECVET contribuye a la expansión de la cooperación europea en enseñanza general y profesional.
EnglishThe report is a welcome contribution to further support for general and specialist education.
El informe constituye una aportación que es muy de agradecer a favor de un mayor apoyo a la formación general y especializada.
EnglishGo and Teach General Guidelines for Franciscan Education Coordinated by Secretariat for Evangelization
Id y Enseñad Directrices Generales para la Educación Franciscana Coordinado por el Segretariado para la Evangelización
EnglishThat is one positive finding in this evaluation of the second stage of the European Union programme on general education.
Éste es un resultado positivo de esta evaluación de la segunda fase del programa de la UE para la educación general.
EnglishLeonardo, which covers vocational education, and Socrates, which covers education in general, must surely have the same status.
Tanto Leonardo, para el ámbito profesional, como Sócrates, para el ámbito general, deben tener el mismo valor.
EnglishA lot of good things are written about life-long learning, about further education and about education in general.
Se escribe muy favorablemente acerca de la educación continua, de los cursos de perfeccionamiento profesional y de los estudios en general.
EnglishFirstly, it applies to two general directives on higher education diplomas and on professional education and training.
En primer lugar, es aplicable a dos directivas generales sobre diplomas de enseñanza superior y sobre educación y formación profesional.
EnglishThe ability to keep our bodies healthy on a day-to-day basis is something that must be communicated through school and general education.
La posibilidad de mantenernos sanos cada día es algo que debe transmitirse a través de la educación escolar y general.
EnglishTherefore, it is necessary to bring the general, vocational and higher education systems closer to the needs of the labour market.
Por tanto, es necesario acercar los sistemas de educación general, profesional y superior a las necesidades del mercado laboral.
EnglishI think that we should also use this second reading once again to hold a general debate on education in the Europe of the future.
Creo que deberíamos emplear esta segunda lectura para volver a hablar de forma general sobre la formación en la Europa del futuro.
Englishlow standard of general education
EnglishAs Mrs Flemming mentions, it is most important that the projects should involve education, and that environmental education should be included in general education.
Flemming, que tengan que ver con la educación, e incluir la educación medioambiental en la educación general.
EnglishCompetition and general consumer education also serve to enhance consumer protection, but excessively convoluted rules do not.
La competencia y la educación general del consumidor sirven también para aumentar la protección de éste, algo que no se consigue con normas demasiado rebuscadas.
EnglishPoverty in a country like Laos does not just mean a shortage of food, but also inadequate health care, education and general prospects in life.
Pobreza en un país como Laos no sólo significa carencia de alimentos, sino también de salud, de formación y de oportunidades de vida en general.
EnglishEducation in general is the best way of eradicating poverty in the world, and this certainly applies to developing countries.
Además, la enseñanza en general es el mejor método para luchar contra la pobreza en el mundo y esto es más que cierto en relación con los países en vías de desarrollo.

Traducciones similares para general education en español

general adjetivo
general sustantivo
Spanish
education sustantivo