Qué significa "to get to know" en español

EN

"to get to know" en español

EN to get to know
volume_up
{verbo}

to get to know
to get to know
volume_up
conocer {v.t.} (aprender cómo es)
It is simply outrageous that people cannot get to know their own past.
Sencillamente es increíble que las personas no puedan llegar a conocer su propio pasado.
Volunteering is an alternative way to get to know other cultures or another way of life.
Trabajar como voluntario es una forma alternativa de conocer otras culturas y estilos de vida.
We invite you to get to know our family of talent scouts.
Le invitamos a conocer a nuestra familia de busca talentos.

Ejemplos de uso para "to get to know" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishBefore opening a bank account, the bank needs to get to know its potential clients.
Antes de abrir una cuenta bancaria, todo banco debe informarse sobre su cliente potencial.
EnglishWe will have the opportunity to get to know them even better in the hearings.
Tendremos ocasión de conocerlos aún mejor en las comparecencias.
EnglishThis directive will ensure that we at last get to know what cigarettes contain and why.
Con esta directiva por fin vamos a saber cuál es el contenido de los cigarrillos y el porqué.
EnglishNeighbours need to get to know each other; next door is only a footstep away.
Necesitamos buenos vecinos, Estados asociados que cooperen.
EnglishGet to know Windows 7, and see how it can simplify just about everything you do with your PC.
Conoce Windows 7 y descubre cómo puedes simplificar prácticamente todas las tareas con tu PC.
EnglishIt has been a pleasure to get to know her through the work in the committee.
En nombre de mi Grupo quiero felicitar a la Sra.
Englishher trip was motivated by the desire to get to know them personally
su viaje respondía al deseo de conocerlos personalmente
EnglishThis is where they can get to know each other and learn from one another.
Aquí pueden conocerse y aprender unas de otras.
EnglishI think it may be said that we shall get to know each other.
Creo que puede decirse que aprenderemos a conocernos.
EnglishAfter the break, we were able to get to know each other.
Después de la pausa hubo la oportunidad de conocerse.
EnglishYou all had the opportunity to get to know him.
Todos ustedes han tenido la oportunidad de convivir con él.
EnglishThe European works councils must be able to get to know each other better.
Englishit doesn't allow people to get to know each other
EnglishOpen debate and legal incorporation; then we will have the opportunity to get to know Europe's citizens once again.
Sin debate abierto y vinculación jurídica no seremos capaces de restablecer el contacto con los ciudadanos europeos.
EnglishOpen debate and legal incorporation; then we will have the opportunity to get to know Europe' s citizens once again.
Sin debate abierto y vinculación jurídica no seremos capaces de restablecer el contacto con los ciudadanos europeos.
EnglishTo help you get to know us a little better, we'd like to introduce you to some of the members of our wonderful team.
Para que nos conozca un poco mejor, nos gustaría presentarle a algunos de los miembros de nuestro maravilloso equipo.
EnglishGet to Know Avid DS
Media Composer 5 - Using Splice, Overwrite and Three-Point Editing
EnglishThis would certainly help us get to know one another and would bring the citizens of Europe closer to Europe's institutions.
Sin duda, esto nos ayudaría a conocernos y aproximaría más a los ciudadanos de Europa a las instituciones europeas.
EnglishThis has allowed people to get to know each other, boosted the economy, promoted tourism and given people an opportunity to live together.
Esto ha favorecido el encuentro mutuo y la economía y ha hecho mucho bien por el turismo y la convivencia.
EnglishIn order to interest them in this and motivate them, it is important that people get to know each other and understand each other.
Para estimular el interés de todos ellos y para motivarlos, es importante que la gente llegue a conocerse y se entienda.