Qué significa "green tax" en español

EN

"green tax" en español

volume_up
green tax {sustantivo}
ES

EN green tax
volume_up
{sustantivo}

1. finanzas: "Eco tax"

green tax
It is crucial, in this connection, to consider the role of consumers and the possibility of introducing a green tax system.
En este sentido, cabe fijarse en el papel de los consumidores y en la posibilidad de introducir un sistema de ecotasas.

Traducciones similares para green tax en español

green sustantivo
green adjetivo
to green verbo
Spanish
tax sustantivo
tax adjetivo
to tax verbo

Ejemplos de uso para "green tax" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishA 'green' tax reform could help to bring the structure of European industry closer to sustainable development.
Una reforma fiscal "ecológica» podría contribuir a acercar las estructuras industriales europeas al desarrollo sostenible.
EnglishA 'green ' tax reform could help to bring the structure of European industry closer to sustainable development.
Una reforma fiscal " ecológica» podría contribuir a acercar las estructuras industriales europeas al desarrollo sostenible.
EnglishIt is crucial, in this connection, to consider the role of consumers and the possibility of introducing a green tax system.
En este sentido, cabe fijarse en el papel de los consumidores y en la posibilidad de introducir un sistema de ecotasas.
EnglishRejecting Amendments Nos 4 and 42 on laying down a green tax, and Amendments Nos 7, 38, 43, 87 and 89, and accepting instead Amendments Nos 96, 97, 100 and 101, we support the directive.
7, 38, 43, 87 y 89, y aceptando, en cambio, las enmiendas núms. 96, 97, 100 y 101 expresamos nuestra opinión favorable.
EnglishI share Mr Olsson's conviction that society would benefit from a green tax reform both in terms of employment and in terms of the environment.
Al igual que el Sr. Olsson, estoy convencida de que la sociedad obtendrá ventajas tanto de carácter medioambiental como en lo relativo al empleo de una reforma fiscal verde.
EnglishMembers may or may not know that there is a tax in the UK on petrol to take account of CO2 emissions a green tax which works very well.
La Comisión consideró necesario lanzar este debate con los Estados miembros, el Parlamento Europeo y con importantes grupos de intereses antes de presentar una propuesta sobre turismos.
EnglishThis will be done in the framework of the 'Green Tax Package' currently under preparation and will be coming to the Council and Parliament in April.
Esto se hará en el marco de un conjunto de medidas relativas al impuesto medioambiental que están actualmente en proceso de elaboración y que llegarán al Consejo y al Parlamento en abril.
EnglishA new strategy must involve ecological conversion and green innovation, tax reforms based on the principle of solidarity, and strong local economies.
La nueva estrategia debe incluir la reestructuración ecológica y unas innovaciones de signo ambiental, una reforma impositiva basada en principios solidarios, y una fuerte economía local.
EnglishWould you agree with the idea of imposing a green tax on imports from countries jumping on the bandwagon of the international agreement on environmental protection?
¿Está usted de acuerdo con la idea de imponer un impuesto verde sobre las importaciones de países que se suben al carro del acuerdo internacional sobre protección medioambiental?
EnglishFinally, I regret the rejection of the call for the creation of a green Tobin tax, the income from which would have helped developing countries to combat climate change.
Por último, lamento el rechazo de la petición de la creación de una Tasa Tobin ecológica, que habría ayudado a los países en vías de desarrollo a combatir el cambio climático.
EnglishOffering free parking, reduced congestion and road charges, a lower rate of vehicle taxation, vehicle duty and circulation tax for 'green' cars could set in motion a spectacular shake-up.
Para los vehículos "verdes", el aparcamiento gratuito, unas tasas menores por congestión y circulación y una reducción de su fiscalidad podrían traer consigo un cambio radical.