Qué significa "greenhouse gas" en español

EN

"greenhouse gas" en español

EN greenhouse gas
volume_up
{sustantivo}

1. general

greenhouse gas
To be precise, deforestation now affects 13 million hectares worldwide and is the third biggest source of greenhouse gas emissions.
Para ser precisos, la deforestación afecta a trece millones de hectáreas en el mundo y es la tercera mayor fuente de emisiones de gas invernadero.
Statistics estimate that agriculture is responsible for 17% to 32% of greenhouse gas emissions produced by human activities.
Las estadísticas calculan que la agricultura es responsable de un 17 % a un 32 % de las emisiones de gas invernadero que producen las actividades humanas.
Thirteen million hectares of tropical forest are disappearing every year owing to logging, and approximately 20% of greenhouse gas emissions can be attributed to this.
Cada año están desapareciendo trece millones de hectáreas de bosque tropical debido a la tala y a esto se le puede atribuir aproximadamente un 20 % de las emisiones de gas invernadero.

2. ecología

Methane is the second most important greenhouse gas after CO2 .
El metano es el segundo gas de efecto invernadero, después del CO2 .
Methane is the second most important greenhouse gas after CO2.
El metano es el segundo gas de efecto invernadero, después del CO2.
Our efforts would be in vain if other countries did not bring their greenhouse gas emissions under control.
Nuestros esfuerzos serían vanos si otros países no controlan sus emisiones de gas de efecto invernadero.

Sinónimos (inglés) para "greenhouse gas":

greenhouse gas

Traducciones similares para greenhouse gas en español

greenhouse sustantivo
gas sustantivo
gas adjetivo
Spanish
to gas verbo

Ejemplos de uso para "greenhouse gas" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishFor climate change, it makes no difference where the greenhouse gas is produced.
Al cambio climático no le importa dónde se producen los gases de efecto invernadero.
EnglishTogether they account for 12 percent of global greenhouse gas emissions.
En conjunto representan el 12% de las emisiones mundiales de los mencionados gases.
EnglishMoreover, yours is a government under which greenhouse gas emissions have actually risen.
Quiero instarle a que nos dé tres garantías cruciales con respecto a su Presidencia.
EnglishWe need to see the Green Paper on greenhouse gas emissions trading against this backdrop.
Éste es el telón de fondo del Libro Verde sobre el comercio de los derechos de emisión.
EnglishGreenhouse gas emissions are still on the increase in many Member States.
En muchos Estados miembros, las emisiones de gases de efecto invernadero siguen aumentando.
EnglishLet us remember that deforestation amounts to 20% of greenhouse gas emissions.
Recordemos que la deforestación representa el 20% de las emisiones de gases de efecto invernadero.
EnglishThe Commission estimates that greenhouse gas will be reduced by 4% to 6% per flight.
La Comisión cifra la reducción de los gases de efecto invernadero entre un 4 y un 6 % por vuelo.
EnglishWe have the economic and technological means to limit greenhouse gas emissions.
Poseemos los medios técnicos y económicos para limitar las emisiones de gases de efecto invernadero.
EnglishMoreover, yours is a government under which greenhouse gas emissions have actually risen.
Además, de hecho bajo su Gobierno han aumentado las emisiones de gases de efecto invernadero.
EnglishAs regards climate change, we find information about greenhouse gas emissions.
En cuanto al cambio climático, encontramos información sobre emisiones de gases de efecto invernadero.
EnglishBuildings are estimated to cause 36% of greenhouse gas emissions in the EU.
Se estima que los edificios causan el 36 % de las emisiones de gases de efecto invernadero en la UE.
EnglishWe must aim for an actual 30% reduction in greenhouse gas emissions.
Debemos aspirar a una reducción real del 30 % de las emisiones de gases de efecto invernadero.
EnglishWe know that around 20% of greenhouse gas emissions come from transport.
Sabemos que cerca del 20 % de las emisiones de gases de efecto invernadero proceden del transporte.
EnglishGreenhouse gas emission reductions and risk of carbon leakage (short presentation)
Reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero y riesgo de fugas de carbono (breve presentación)
EnglishWe have a policy that limits greenhouse gas emissions.
Tenemos una política que limita las emisiones de gases de efecto invernadero.
EnglishHowever, it is also behind 9% of the greenhouse gas emissions in Europe.
Sin embargo, también es responsable del 9 % de las emisiones de gases de efecto invernadero en Europa.
EnglishThe Green Paper on greenhouse gas emissions trading within Europe is an excellent initiative.
El Libro Verde sobre el comercio de los derechos de emisión en Europa es una excelente iniciativa.
EnglishThis is particularly true in relation to greenhouse gas emissions.
Esto es especialmente cierto en lo que se refiere a las emisiones de gases de efecto invernadero.
EnglishAt the moment, we are mainly subsidising more greenhouse gas emissions.
En este momentos estamos, principalmente, subvencionando más emisiones de gases de efecto invernadero.
EnglishThe EU is determined to take prompt action to cut greenhouse gas emissions.
La UE está determinada a actuar de manera rápida para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero.