Qué significa "hereditary" en español

EN

"hereditary" en español

EN hereditary
volume_up
{adjetivo}

hereditary
Liechtenstein is a constitutional, hereditary monarchy on a democratic and parliamentary basis.
Liechtenstein es una monarquía hereditaria constitucional con fundamento democrático y parlamentario.
Poverty is a dangerous phenomenon, particularly among children, because, in many cases, it is hereditary.
La pobreza es un fenómeno peligroso particularmente para los niños, porque en muchos casos es hereditaria.
It all combines to cause an outbreak of the illness when these conditions encounter an hereditary predisposition to the illness.
Todo contribuye entonces a producir el desencadenamiento de la enfermedad cuando hay una predisposición hereditaria.
hereditary
This is particular true of rare genetic diseases that are hereditary.
Esto es especialmente cierto en el caso de las enfermedades raras genéticas y hereditarias.
Such hereditary diseases are frequently the result of 'genetic defects '.
A menudo, estas enfermedades hereditarias tienen su origen precisamente en los denominados errores genéticos.
Such hereditary diseases are frequently the result of 'genetic defects'.
A menudo, estas enfermedades hereditarias tienen su origen precisamente en los denominados errores genéticos.
hereditary (también: patrimonial)

Sinónimos (inglés) para "hereditary":

hereditary

Ejemplos de uso para "hereditary" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThis is particular true of rare genetic diseases that are hereditary.
Esto es especialmente cierto en el caso de las enfermedades raras genéticas y hereditarias.
EnglishSpain is a constitutional monarchy, with a hereditary monarch and a parliament with two chambers: the Cortes.
España es una monarquía constitucional con un Parlamento bicameral, las Cortes.
Englishhereditary central nervous system demyelinating diseases
enfermedades desmielinizantes del sistema nervioso central hereditarias
EnglishSuch hereditary diseases are frequently the result of 'genetic defects '.
A menudo, estas enfermedades hereditarias tienen su origen precisamente en los denominados errores genéticos.
EnglishSuch hereditary diseases are frequently the result of 'genetic defects'.
A menudo, estas enfermedades hereditarias tienen su origen precisamente en los denominados errores genéticos.
EnglishSkills that are hereditary or acquired at an early age provide the basis for learning in later life.
Las capacidades que son heredadas o adquiridas a una edad temprana constituyen la base para el aprendizaje en una etapa posterior de la vida.
EnglishMany rare diseases are hereditary.
Muchas enfermedades raras son hereditarias.
EnglishGenetic research promises much in preventing and curing many of man's most dreaded hereditary diseases.
La investigación genética es muy prometedora para la prevención y cura de muchas de las enfermedades hereditarias que más teme el ser humano.
EnglishWhen hereditary tendencies are added to these unfavourable circumstances, we know that cancers then develop on a large scale.
Cuando se añaden predisposiciones hereditarias a esos contextos desfavorables, sabemos que el cáncer se desarrolla a gran escala.
EnglishIn terms of pathogens, a distinction is made between non-specific hereditary immunity and specifically acquired immunity.
hay tres síntomas que aparecen frecuentemente juntos en enfermedades oncológicas: la fiebre, la sudoración nocturna y la pérdida de peso.
EnglishBiotechnology has many very promising applications, such as in the prevention and cure of hereditary diseases in particular.
La biotecnología conoce aplicaciones muy prometedoras, entre las que quiero mencionar la prevención y curación de enfermedades transmisibles genéticamente.
EnglishGenetic intervention could eliminate hereditary disasters such as haemophilia and Huntington's Corea which overshadow some families so tragically.
La intervención genética podría eliminar desastres hereditarios como la hemofilia y la enfermedad Corea de Huntington que afectan trágicamente a algunas familias.
EnglishGenetic engineering is not about the manipulation of embryos: it is important to distinguish between the cellular machinery and the passing on of hereditary traits.
La ingeniería genética no es la manipulación de embriones: es importante distinguir el mecanismo del núcleo y la transmisión de los caracteres hereditarios.
EnglishAlthough the cloning of human beings is contrary to the dignity of the human being, the cloning of cells or tissues may make it possible to combat hereditary diseases.
Si bien la clonación de seres humanos es contraria a la dignidad humana, la clonación de células o de tejidos permite luchar contra las enfermedades hereditarias.
EnglishThere is also, in my view, a very grave concern which has been expressed to me by the National Hereditary Breast Cancer Helpline, which is based in my constituency.
También suscita una gravísima preocupación, en mi opinión: la que me ha expresado National Hereditary Breast Cancer Helpline, entidad que radica en mi circunscripción.
EnglishRadiation can also have delayed effects, as determined in particular after the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki, in the form of cancers or hereditary damage.
Las radiaciones pueden tener también efectos retardados, como se comprobó en particular después del bombardeo atómico de Hiroshima y Nagasaki, en forma de cánceres o de daños hereditarios.
EnglishOur gene cells and body parts and our resistance to hereditary disorders would become the monopoly property of the companies that hold the patents on them.
Nuestros genes, nuestras células y otras partes del cuerpo y nuestra resistencia a las enfermedades hereditarias serían propiedad exclusiva de las empresas titulares de las patentes sobre los mismos.