Qué significa "How long...?" en español

EN

"How long...?" en español

EN How long...?
volume_up
[ejemplo]

How long...?
We have no idea how long mines can remain active or how long they will still be around.
No sabemos cuánto tiempo las minas pueden permanecer activas ni cuánto tiempo existirán.
People disappear, they are locked up, but for how long?
Las personas desaparecen, permanecen detenidas; pero, ¿por cuánto tiempo?
Could you tell me how long you anticipate that process continuing?
¿Podría decirme durante cuánto tiempo prevé que continuará este proceso?

Traducciones similares para How long...? en español

how adverbio
how interjección
Spanish
long sustantivo
Spanish
long adjetivo
to long verbo
long-
Spanish

Ejemplos de uso para "How long...?" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishHowever, I am not entirely sure it will help - and if so, for how long.
Sin embargo, no estoy completamente segura de que será útil y por cuánto tiempo.
EnglishLife is the number of periods defining how long the asset is to be used.
Vida es el número de períodos que definen la duración de la utilización de un bien.
EnglishHow long can we expect the Albanians to put up with being cruelly oppressed and humiliated?
¿Cuánto tiempo esperamos que los albanos acepten la represión y la humillación?
EnglishYou can change how long the album will be available and who can see it.
Puedes cambiar el tiempo que estará disponible el álbum y quién puede verlo.
EnglishThirdly, for how long a period will the ECB be prepared to support the krone?
En tercer lugar:¿Durante cuánto tiempo estará el BCE en condiciones de sostener la corona?
EnglishHow long does the Commission think the financial crisis will continue?
¿Durante cuánto tiempo cree la Comisión que continuará la crisis financiera ?
EnglishThe question is also how long will it take until we actually achieve this?
La pregunta que se plantea es: ¿cuánto tiempo hará falta para que realmente lo logremos?
EnglishThirdly, for how long a period will the ECB be prepared to support the krone?
En tercer lugar: ¿Durante cuánto tiempo estará el BCE en condiciones de sostener la corona?
EnglishMr Sturdy asked me how long it took for the ban to be put in place.
El Sr. Sturdy me ha preguntado cuánto tiempo se tardó en imponer esta prohibición.
EnglishWe have no idea how long mines can remain active or how long they will still be around.
No sabemos cuánto tiempo las minas pueden permanecer activas ni cuánto tiempo existirán.
EnglishWhen will the final decision be taken on how long this law is to remain on the statute book?
Es decir, ¿cuándo vamos a tener la decisión final sobre el vigor de esta ley?
EnglishI would like to refer to the point about how long the fingerprints will be kept.
Quisiera referirme a la cuestión de por cuánto tiempo se mantendrán las impresiones dactilares.
EnglishI only wonder how long the effects of that achievement will last.
La duda que tengo se refiere únicamente a la perdurabilidad de dichos resultados.
EnglishWhen will the final decision be taken on how long this law is to remain on the statute book?
Es decir,¿cuándo vamos a tener la decisión final sobre el vigor de esta ley?
EnglishFor how long will Western democracies collude with this by remaining silent?
¿Hasta cuándo el silencio cómplice de las democracias occidentales?
EnglishHow long will it be before we see urgent recalls of certain future types of packaging?
¿Para cuándo la retirada urgente de algunos futuros tipos de envases?
EnglishSecondly, there is the matter of how long the programme is to last.
En segundo lugar, hay la cuestión de cuál va a ser la duración del programa.
EnglishWhen the bell goes, how long do we have to get to the Hemicycle?
Desde que oímos el timbre hasta que llegamos al hemiciclo,¿cuánto tiempo tenemos?
EnglishWe would like to know for how long these two types of data will be kept.
Sería un disparate hacer que las personas paguen para que las vigilen.
EnglishThat would specifically relate to the question of how long any records are retained.
Eso tendría relación concreta con la pregunta de por cuánto tiempo se mantienen esos archivos.