Qué significa "how many" en español

EN

"how many" en español

ES
volume_up
how {adv.}
volume_up
how {interj.}
ES

EN how many
volume_up
{adjetivo}

how many (también: how much)
volume_up
cuánto {adj.} (en preguntas)
As regards the other 22 countries, how many checks have they carried out?
En cuanto a los 22 países restantes, ¿cuántas inspecciones se han llevado a cabo?
How many were in work under socialism and how many are in work now.
Cuántas trabajaban con el socialismo y cuántas trabajan ahora.
How many civilians were injured, and how many military personnel?
¿Cuántos son los heridos militares? ¿Cuántos los informadores?
how many (también: how much)
volume_up
cuánto {adj.} (uso indirecto)
As regards the other 22 countries, how many checks have they carried out?
En cuanto a los 22 países restantes, ¿cuántas inspecciones se han llevado a cabo?
How many were in work under socialism and how many are in work now.
Cuántas trabajaban con el socialismo y cuántas trabajan ahora.
How many civilians were injured, and how many military personnel?
¿Cuántos son los heridos militares? ¿Cuántos los informadores?

Traducciones similares para how many en español

how adverbio
how interjección
Spanish
many adjetivo
many adverbio
Spanish
many pronombre

Ejemplos de uso para "how many" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThis is how it was in many countries of Central and Eastern Europe.
Así ocurrió en muchos países de Europa central y oriental.
EnglishCommercial bank loans are how many small- to medium-sized businesses attract finance.
Muchas empresas pequeñas y medianas consiguen financiación gracias a préstamos bancarios en condiciones comerciales.
EnglishHow many a sign is there in the heavens and the earth which they pass by with face averted!
Y la mayoría de ellos ni siquiera cree en Dios sin atribuir [además] poderes divinos a otros seres junto con Él.
EnglishHow many millions more people will be laid off on account of your fanatical devotion to globalisation?
Todos los países del mundo, entre ellos Estados Unidos, han comprendido esto, pero no la Europa de Bruselas.
EnglishThe form x/y indicates how many records are selected (x) and the total number of records (y).
Con la forma x / y se indica la cantidad de registros de datos seleccionados (x) y la cantidad total de los mismos (y).
EnglishI am amazed at how many people have an interest in this.
Me sorprende ver a cuánta gente le interesa esto.
EnglishAnd to how many a city have I given full range while it yet did wrong!
EnglishYou are able to choose how many document pages should be printed on one printed page.
Asimismo al imprimir varias páginas de un documento en una sola página podrá determinar el número de páginas adyacentes y consecutivas.
EnglishThe case of the hormone-treated meat shows, yet again, just how many defects and injustices that treaty contains.
El caso de la carne tratada con hormonas demuestra, una vez más, todos los defectos e injusticias de este tratado.
Englishyou can't imagine how many people were there, I've never seen anything like it
EnglishMr President, to be honest, the underlying question was how many legal acts does the European Union have.
Señor Presidente, en realidad, la pregunta remite a la pregunta anterior relativa al número de actos jurídicos de la Unión Europea.
EnglishHow many people are talking about this?
Pero, ¿quién lo sabe?, ¿quién habla de ello?
EnglishHow many women will there be in the crisis management bodies and the security and conflict-prevention political committee?
¿Cuál será su presencia en los órganos de gestión de crisis, Comité político de seguridad y prevención de conflictos?
EnglishHow many people found work?
EnglishIf a recording was canceled because the limit was reached for how many recordings in a series are kept, you might be able to increase the limit.
Para eliminar una grabación, consulte Administración de programas de TV grabados: preguntas más frecuentes.
EnglishHow many a generation before them have We destroyed?
EnglishIn the Council's estimation, how many other Member States, and which, engage in similar information gathering?
Pregunta nº 3 formulada por Nel van Dijk (H-0035/98):
EnglishAn adequate level of financial know-how would, in many cases, reduce the risk of over-indebtedness and defaults on payments.
En muchos casos, un nivel adecuado de conocimientos financieros reduciría el riesgo de endeudamiento excesivo y morosidad en los pagos.
EnglishThe government must disclose how many, particularly how many young people, have been imprisoned and how many killed.
En respuesta inmediata a los sucesos, la Comisión y otros donantes se han puesto de acuerdo en reconsiderar la aplicación de la ayuda al desarrollo.
EnglishNo matter how many white papers on employment we produce, we shall never make up for any missed opportunities in this field.
Las posibilidades de recuperar los posibles retrasos en este ámbito mediante la publicación de libros blancos sobre el empleo son limitadas.