Qué significa "huge issue" en español

EN

"huge issue" en español

Mira frases de ejemplo para usos de "huge issue" en distintos contextos.

Ejemplos de uso para "huge issue" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishDementia is a huge issue throughout Europe affecting millions of individuals and families.
La demencia es un asunto grave que en Europa afecta a millones individuos y de familias.
EnglishThe third point, which I think is very important, is the huge issue of transparency.
El tercer punto, y al que concedo la mayor importancia, es el enorme asunto de la transparencia.
EnglishThe issue has huge implications for the democracy and freedom of communications.
El asunto alcanza enormes dimensiones para la democracia y las libertades de las telecomunicaciones.
EnglishObviously, that is a huge issue and I compliment the Commissioner on looking into it.
Obviamente, se trata de un asunto candente y celebro que el señor Comisario lo esté examinando.
EnglishThe second issue is the really huge and complex issue of migration.
La segunda cuestión es el problema, verdaderamente grande y complejo, de la inmigración.
EnglishSurely that is a huge issue which needs to be addressed.
Sin duda alguna, éste es un problema muy importante al que hemos de prestar atención.
EnglishLadies and gentlemen, there is a host of other topics: the social dimension, for example, is a huge issue.
Señorías, existe toda un sinfín de otros temas: la dimensión social, por ejemplo, es un tema ingente.
EnglishIt is, at the same time, a huge social and moral issue.
Al mismo tiempo es una enorme cuestión social y moral.
English   – Mr President, the issue of immigration, both legal and illegal, is a huge issue with many aspects.
   – Señor Presidente, el tema de la inmigración, tanto legal como ilegal, es un tema muy amplio en muchos aspectos.
EnglishThis is a huge issue at the moment.
Es una cuestión de enorme importancia en estos momentos.
EnglishFinally, this is a huge issue for Europe.
Por último, éste es un gran problema para Europa.
English. - The dangers of the Internet and the development of the Internet constitute a huge issue.
Vicepresidente de la Comisión. - Los peligros de Internet y su desarrollo constituyen un problema importante.
EnglishI should like to thank the Commissioner for his clarity, because this is a huge issue for the animal feed industry.
Quiero dar las gracias al Comisario por su claridad, porque es una cuestión de enorme importancia para el sector de los piensos.
EnglishWe cannot resolve this huge issue now but it must be included when we evaluate the Structural Funds after 1999.
No podemos aquí y ahora dar solución a este problema, pero habrá que hacerlo cuando revisemos los fondos estructurales después de 1999.
EnglishMr President, the report under discussion refers to an issue of huge strategic, political and economic importance.
Señor Presidente, el informe que estamos debatiendo hace referencia a un problema de extrema importancia estratégica, política y económica.
EnglishIt is a huge issue.
Se trata de una cuestión de gran relevancia.
EnglishMr President, this resolution is a broad one attempting to deal with global access to the web, which is a huge issue.
  . – Señor Presidente, esta resolución tiene carácter amplio con ánimo de tratar el acceso mundial a Internet, que es una cuestión muy vasta.
EnglishMr President, this resolution is a broad one attempting to deal with global access to the web, which is a huge issue.
   . – Señor Presidente, esta resolución tiene carácter amplio con ánimo de tratar el acceso mundial a Internet, que es una cuestión muy vasta.
EnglishMr Barrot, in his contribution, called the whole issue a huge challenge and one, I know, that all our governments are looking at.
El señor Barrot dijo en su intervención que se trataba de un gran desafío, y me consta que todos nuestros Gobiernos se están ocupando de él.
EnglishIt was a huge issue - albeit a non-issue in terms of relevance to the Lisbon Treaty - during the debate on our referendum on 12 June.
Esto fue un tema importantísimo -aunque irrelevante para el Tratado de Lisboa- durante el debate sobre nuestro referéndum del 12 de junio.

Aprende otras palabras

English
  • huge issue

Además bab.la te proporciona el diccionario español-portugués para más traducciones.