Qué significa "in the table" en español

EN

"in the table" en español

in the table
Se ha informado al equipo bab.la de que falta la traducción de "in the table".

Traducciones similares para in the table en español

in adjetivo
Spanish
in adverbio
in preposición
in…
Spanish
In sustantivo
Spanish
the adverbio
Spanish
the artículo
Spanish
the
to the preposición
Spanish
table sustantivo
to table verbo

Ejemplos de uso para "in the table" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishMr President, I strongly support the resolutions that are on the table before us.
Señor Presidente, apoyo firmemente las resoluciones presentadas al Parlamento.
EnglishThere would seem not to be enough room at the banqueting table of the human race.
Al parecer no existen plazas suficientes en la mesa del banquete del género humano.
EnglishProper account has yet to be taken of the issue of the labelling of table wines.
Hay que tener debidamente en cuenta la cuestión del etiquetado de los vinos de mesa.
EnglishWe all know that there are many possible alternative solutions on the table.
Todos sabemos que existen sobre la mesa muchas soluciones alternativas posibles.
EnglishThat question, too, is still on the table, and we would like to see it resolved.
También esta pregunta sigue estando sobre la mesa, y nos gustaría que la contestara.
EnglishThe correct result of these elections must be put on the table – on that we agree.
El resultado correcto de las elecciones debe quedar claro; en eso coincidimos.
EnglishWhen you succeed in building a sequentially-ordered column, it flies off the table.
Cuando logre crear una columna ordenada secuencialmente, desaparecerá de la mesa.
EnglishThe following table specifies what configurations are supported in the services.
En la tabla siguiente se especifican las configuraciones admitidas en los servicios.
EnglishThe concrete proposals put forward by the Union and its partners are on the table.
Las propuestas concretas presentadas por la Unión y sus socios están sobre la mesa.
EnglishThe Commission must therefore table its draft legislation in the course of 2002.
Por eso la Comisión deberá presentar su propuesta legislativa durante 2002.
EnglishWe are well aware that we very often only have men around the negotiating table.
Sabemos muy bien que muy a menudo sólo tenemos a hombres en la mesa de negociaciones.
EnglishA column will be assigned to each entry in the table to be inserted in the document.
A cada entrada se le asignará una columna en la tabla a insertar en el documento.
EnglishCheck this field to enable the user to manually change the table structure.
Con esta casilla activada, el usuario podrá modificar la estructura de la tabla.
EnglishWe have done a great deal of work here to put a good proposal on the table.
Aquí hemos trabajado mucho para poner sobre la mesa una propuesta satisfactoria.
EnglishHowever, if Mr Dupuis wants to table a procedural motion, he has the right to do so.
Pero si el señor Dupuis quiere suscitar una cuestión de orden está en su derecho.
EnglishIf all rows are selected completely or partially, the entire table is deleted.
Si todas las filas están total o parcialmente seleccionadas, elimina toda la tabla.
EnglishIf I have understood correctly, Mrs André-Léonard wishes to table an oral amendment.
La señora André-Léonard desea proponer una enmienda oral, si he comprendido bien.
EnglishThere is not even a table for comparison with the October published edition.
No existe ni siquiera una tabla para comparar con la versión publicada en octubre.
EnglishThe second proposal on the table today is the proposed directive on consumer credit.
La segunda propuesta presentada hoy es la directiva sobre créditos al consumo.
EnglishTherefore, let us vote ‘yes’ on Thursday to the compromises that are on the table.
Por tanto, votemos «sí» el jueves a los compromisos que están sobre la mesa.