EN insensitivity
volume_up
{sustantivo}

1. general

insensitivity (también: callousness, insensibility)
Insensitivity to these phenomena would create new barriers between us.
La insensibilidad ante esos fenómenos ayudaría a crear nuevas barreras entre nosotros.
Attitudes of selfishness, injustice and insensitivity to the needs of others become more widespread.
Se difunden actitudes de egoísmo, injusticia e insensibilidad ante las necesidades ajenas.
The fury of the earthquake highlighted the insensitivity of the capitalism sweeping the area.
La furia del terremoto destacó la insensibilidad del capitalismo que azotaba la zona.

2. "emotional"

insensitivity
It is an example of the social insensitivity which characterises its more general anti-grass roots policy.
Es un ejemplo de la falta de sensibilidad social que caracteriza su política más general que olvida los problemas de la gente.
falta de sensibilidad ante algo
I know that any opposition to this fund may be interpreted as insensitivity to the negative effects of globalisation-related relocations.
Sé que cualquier oposición a este Fondo puede interpretarse como una falta de sensibilidad ante los efectos negativos de las deslocalizaciones asociadas a la globalización.

Sinónimos (inglés) para "insensitivity":

insensitivity
sensitivity

Ejemplos de uso para "insensitivity" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishIt is an example of the social insensitivity which characterises its more general anti-grass roots policy.
Por esta razón no hemos de permanecer indiferentes, al margen de las razones que hayan conducido a esta decisión.