Qué significa "instinct" en español

EN

"instinct" en español

volume_up
instinct {sustantivo}

EN instinct
volume_up
{sustantivo}

1. general

instinct (también: drive)
To dominate instinct...undoubtedly requires ascetical practices...in
El dominio del instinto impone sin ningún género de duda una
How strange that the Commission should lose its instinct for self-preservation just as Europe is integrating.
¿Por qué esta extraña simultaneidad de la integración y de la pérdida del instinto de defensa?
Men do not have a maternal instinct and their sense of paternal responsibility develops rather later.
Los hombres carecen de instinto maternal, y su sentido de la responsabilidad paternal se desarrolla bastante tarde.

2. psicología

instinct (también: instinct drive)
To dominate instinct...undoubtedly requires ascetical practices...in
El dominio del instinto impone sin ningún género de duda una
How strange that the Commission should lose its instinct for self-preservation just as Europe is integrating.
¿Por qué esta extraña simultaneidad de la integración y de la pérdida del instinto de defensa?
Men do not have a maternal instinct and their sense of paternal responsibility develops rather later.
Los hombres carecen de instinto maternal, y su sentido de la responsabilidad paternal se desarrolla bastante tarde.

Sinónimos (inglés) para "instinct":

instinct

Ejemplos de uso para "instinct" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishEditorial controliNEWS Instinct lets journalists tell the story from their desktops.
Control editorialiNEWS Instinct permite a los periodistas contar la historia desde su mesa.
EnglishDownload High Resolution Image: iNEWS Instinct 2.5 - HiRes
Descargar imagen en alta resolución: iZotope Ozone 4 - HiRes
EnglishMy instinct is that, for in-patient hospital care, it is fair to have prior authorisation.
Mi sentido común me dice que, para cuidados que requieran de ingreso hospitalario, es justo disponer de una autorización previa.
Englishshe's sharpened up her instinct for this sort of thing
EnglishWe must show some instinct for survival.
Es necesaria una reacción de supervivencia.
Englishmy instinct tells me there's something wrong
EnglishThe instinct is to cover things up.
Instintivamente se tiende a ocultar las cosas.
EnglishMy instinct tells me that the Council's compromise proposal with regard to SO2, NOx and the VOC will lead to higher emission levels.
La propuesta de compromiso del Consejo en relación con el SO2, los NOx y los COV dará lugar, en mi opinión, a más emisiones.
EnglishMy instinct tells me that the Council' s compromise proposal with regard to SO2, NOx and the VOC will lead to higher emission levels.
La propuesta de compromiso del Consejo en relación con el SO2, los NOx y los COV dará lugar, en mi opinión, a más emisiones.
Englishmy first instinct was to escape
EnglishMen do not have a maternal instinct and their sense of paternal responsibility develops rather later.
Una vez más, solicito responsabilidad, para que las mujeres sean tratadas con dignidad y respeto y para que los niños no sean objeto de experimentos sociales.
Englishan executive with the killer instinct
Englishmy first instinct was to leave
EnglishIt violates every instinct in mankind that prompts us to work for a world that can be shared in peace and enjoyment by us all.
Viola todos y cada uno de los instintos de la humanidad que nos empuja a trabajar por un mundo que podamos compartir en paz y para el disfrute de todos.
EnglishThere is a continual area of tension between the ideal and often bitter reality, where the biblical truth is confirmed that man's instinct is towards evil.
Entre el ideal y la, a menudo amarga, realidad, en que se confirma la verdad bíblica de que el ser humano se inclina hacia el mal, existe un tira y afloja permanente.
EnglishStreamlines the production of the newscastiNEWS Instinct provides non-editors with a familiar, easy, flexible and accurate way to contribute to the newscast on simpler pieces.
Agiliza la producción de informativosiNEWS Instinct proporciona a los no-editores una forma intuitiva, sencilla, flexible y precisa de aportar a los informativos piezas más sencillas.
EnglishIn any event, the BSE crisis has demonstrated the fragility of the European Union, the instinct for renationalization, and the failure - or rather the non-existence - of European policy.
La enfermedad de las vacas locas ha demostrado, en todo caso, la fragilidad de la Unión Europea, el reflejo de renacionalización, el fracaso de la política europea, o más bien su inexistencia.