EN main
volume_up
{sustantivo}

2. "principal cable"

Sinónimos (inglés) para "main":

main

Ejemplos de uso para "main" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThere are two main obstacles to be overcome, here: administration and finance.
Hay dos obstáculos importantes que superar, la administración y la financiación.
EnglishThe EU's global responsibility is the final main topic of the Danish Presidency.
La responsabilidad global de la UE es el último epígrafe de la Presidencia danesa.
EnglishI hope I have set out the main points that he would have proposed in the debate.
Espero haber expuesto los puntos principales que él hubiera propuesto en el debate.
EnglishI think the incoming Commission will have to begin by tackling three main issues.
Creo que la Comisión entrante deberá empezar abordando tres temas principales.
EnglishThe minister referred to the main topics which will be discussed at the Summit.
El ministro se ha referido a los principales temas que se discutirán en la cumbre.
EnglishThe icon appears on the main toolbar when you are working in the outline view.
El símbolo lo verá en la barra de herramientas si se encuentra en modo Esquema.
EnglishIt is one of the main issues of discussion between the Commission and the Council.
Éste es uno de los principales temas de debate entre la Comisión y el Consejo.
EnglishThe main goal must be to enable Europe to speak with a single voice at last.
El objetivo primordial es conseguir que Europa hable, por fin, con una sola voz.
EnglishI would like to summarise the content of this report based on three main ideas.
Y querría resumir el contenido de este informe en torno a tres grandes ideas.
EnglishAnd secondly, what is the main reason for this change in the Italian position?
Y además, ¿qué justifica sustancialmente este cambio de la situación italiana?
EnglishThe undersigned have voted against the report for the following main reasons:
Los firmantes han votado contra el informe sobre todo por los siguientes motivos:
EnglishYet its geographical position presents the main obstacle to its development.
Sin embargo, su posición geográfica plantea un primer obstáculo a su desarrollo.
EnglishOur main role in the European Parliament is therefore to exercise supervision.
Nuestro papel en el Parlamento Europeo será, principalmente, el de controlar.
EnglishWe are the world’s principal exporter and the main market for the rest of the world.
Somos el primer exportador mundial y el primer mercado para el resto del mundo.
EnglishIn this sense we are responding to two of the rapporteur's main recommendations.
De este modo cumplimos también dos importantes recomendaciones del ponente.
EnglishThe main procedure for controlling this trend in the current term is the n+2 rule.
Esto será posible cuando dispongamos de datos basados en las revisiones intermedias.
EnglishWe are the world’ s principal exporter and the main market for the rest of the world.
Somos el primer exportador mundial y el primer mercado para el resto del mundo.
EnglishWe identified three main points, which we simply must spend more time discussing.
Identificamos tres elementos principales, a cuyo debate debemos consagrar más tiempo.
EnglishAnother main point is putting an effective stop to the financing of terrorism.
Otro punto destacado ha sido atajar de manera eficaz la financiación del terrorismo.
EnglishThat will be one of the main criteria against which the year 2007 will be assessed.
Este será uno de los principales criterios sobre cuya base se evaluará el año 2007.