Qué significa "marketplace" en español

EN

"marketplace" en español

volume_up
marketplace {sustantivo}

EN marketplace
volume_up
{sustantivo}

1. general

marketplace (también: market, square, garrison, piazza)
marketplace
volume_up
lonja {f} [Esp.] (mercado)

2. "in town"

marketplace (también: market, mart, stock market)
Those aspects are extremely important for the transatlantic marketplace.
Para el mercado transatlántico esos aspectos son de gran importancia.
Europe’ s performance in the global marketplace is far from disastrous.
El resultado de Europa en el mercado mundial dista mucho de ser desastroso.
Does Europe have to be about the marketplace or about politics in relation to the market?
¿Debe ser Europa una cuestión de mercado o una cuestión de política en relación con el mercado?
marketplace (también: market square)

3. negocios

marketplace
Those aspects are extremely important for the transatlantic marketplace.
Para el mercado transatlántico esos aspectos son de gran importancia.
Europe’ s performance in the global marketplace is far from disastrous.
El resultado de Europa en el mercado mundial dista mucho de ser desastroso.
Does Europe have to be about the marketplace or about politics in relation to the market?
¿Debe ser Europa una cuestión de mercado o una cuestión de política en relación con el mercado?

Sinónimos (inglés) para "marketplace":

marketplace

Ejemplos de uso para "marketplace" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishHuman dignity and selfdetermination will be bartered away in the marketplace.
La dignidad y la autodeterminación de las personas serán puestos a la venta.
EnglishWe need a marketplace of ideas, which will then lead to specific policy decisions.
Necesitamos un foro de ideas que después se traduzcan en decisiones políticas concretas.
EnglishDownload High Resolution Image: MC 6 Avid Marketplace UI - HiRes
Descargar imagen en alta resolución: Media Composer Mac laptop Mojo SDI - HiRes
EnglishDownload High Resolution Image: MC 6 Avid Marketplace UI - HiRes
Descargar imagen en alta resolución: Media Composer - dual rolling trim - HiRes
EnglishIn the saturated marketplace, only products produced economically can be sold.
En unos mercados con exceso de oferta sólo pueden venderse los productos obtenidos a bajo coste.
EnglishThe supplier introduces his invoice by accessing e-Marketplace of Adquira via Internet.
El proveedor introduce su factura accediendo al e-Marketplace de Adquira a través de Internet.
EnglishFurthermore it is required to be registered in the Marketplace of Adquira.
Además, es necesario darse de alta en el Marketplace de Adquira.
EnglishDespite this, their significantly lower price makes them competitive in the marketplace.
A pesar de ello, sus precios significativamente más bajos los hacen competitivos en los mercados.
English* Games for Windows Marketplace is not available in all markets.
* El bazar Games for Windows no está disponible en todos los mercados.
EnglishBrowse the in-app Avid Marketplace to find what you need.
Explora Avid Marketplace desde dentro de la aplicación para encontrar lo que buscas.
EnglishGet a walkthrough of the Avid Marketplace in this video
Date un paseo por Avid Marketplace en este vídeo
EnglishProduct Designer Series: Media Composer and the Avid Marketplace
EnglishIt is vital for the directive to be revised, but the Commission should bear in mind that the debate goes beyond market-place arguments.
Añadiré mis propias felicitaciones a nuestro ponente por un informe muy acertado y ambicioso.
EnglishIn the afternoon, an International heritage Project marketplace will be opened for the studens.
JORNADA JUVENTUD Y PATRIMONIO Esta jornada será un llamado a la movilización de la juventud para el desarrollo de una ética del patrimonio.
EnglishVisit Games for Windows Marketplace.
EnglishManufacturer's Marketplace
EnglishGames for Windows Marketplace
EnglishMC6 Marketplace
EnglishMC6 Marketplace
English.: 42 Retaining sense of rootedness in changing urbanscape: suggestion for participatory tools in managing Boro Bazaar, the historic marketplace of Khulna.
Ref.: 42 Sense of rootedness in changing urban matrix: Rethinking a Historic street (Lower- Jessore road) of Khulna, Bangladesh.