Qué significa "maximum" en español

EN

"maximum" en español

volume_up
maximum {sustantivo}
ES

EN maximum
volume_up
{sustantivo}

maximum
Mr Fassa, you have the floor first for a maximum of three minutes.
En primer lugar, tiene la palabra, por un tiempo máximo de tres minutos, el Sr.
This will therefore involve a maximum of additional bureaucratic effort.
Correspondientemente, se utilizará también el máximo grado de potencial burocrático.
Because a maximum is just that, and it also means that you can go for less.
Ya que un máximo representa un máximo, por debajo del cual es posible igualmente situarse.

Sinónimos (inglés) para "maximum":

maximum

Ejemplos de uso para "maximum" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThe Commission proposal for a maximum value of 5 mg/m3 is also not acceptable.
La propuesta de la directiva de un valor límite de 5 mg/m3 tampoco es aceptable.
EnglishThe Commission proposal for a maximum value of 5 mg/ m3 is also not acceptable.
La propuesta de la directiva de un valor límite de 5 mg/ m3 tampoco es aceptable.
EnglishMaximum Tedoldi, Secretary General for Missions and Evangelization, and Br.
Massimo Tedoldi, Secretario General de las Misiones y la Evangelización, y Fr.
EnglishNeither side has been able to draw maximum benefits from the existing cooperation.
Ninguna de las partes ha podido sacar los máximos beneficios de la cooperación actual.
EnglishThese are subjects on which are group will always be willing to offer maximum support.
Con respecto a estos temas, la disponibilidad de nuestro Grupo será siempre total.
EnglishAll efforts must be directed at achieving maximum openness and preventive measures.
Todos los esfuerzos deben concentrarse en la transparencia y la prevención.
EnglishSentences must be severe and the harmonisation of maximum penalties must continue.
Las sentencias deben ser severas, y la armonización de las penas máximas debe continuar.
EnglishThe proposed maximum transport time, however, is not totally adequate.
También es necesaria una derogación para el transporte de los terneros de cría.
EnglishI personally agree with the maximum requirements proposed by the report.
Personalmente estoy de acuerdo con los requisitos máximos propuestos en el informe.
EnglishThe maximum levels are those proposed by the Council and obligatory from 2005.
Los valores límite son aquéllos propuestos por el Consejo, obligatorios a partir del 2005.
EnglishI can support the proposed breakdown of the maximum area between Member States.
Estoy de acuerdo con la distribución propuesta de la superficie entre los Estados miembros.
EnglishFirstly, we must guarantee maximum levels of safety and security to citizens.
En primer lugar, tenemos que garantizar a los ciudadanos los máximos niveles de seguridad.
EnglishThese partnerships will be based on joint projects lasting a maximum of three years.
La quinta y última acción es la promoción internacional de la enseñanza superior europea.
EnglishThe Netherlands will devote maximum efforts to making this project a success.
Los Países Bajos van a hacer todo lo posible por conseguir que este proyecto sea un éxito.
EnglishThis is clarified quite clearly in the Regulation on Maximum Residue Levels.
Esto se especifica muy claramente en el Reglamento sobre los límites máximos de residuos.
EnglishFirst, this draft directive sets down minimum, not maximum standards.
Primeramente, este proyecto de directiva establece normas mínimas, no máximas.
EnglishIn respect of mercury the general maximum level is 0.5 mg/ kg for fishery products.
Con respecto al mercurio, el valor límite general es de 0,5 mg/ kg para productos de pesca.
EnglishThe maximum number of weekly working hours may not then exceed 52.
El número de horas de trabajo semanal no podrá en ese caso superar las 52 horas.
EnglishIn fact the WHO guide-values are minimum rather than maximum values.
Los valores indicativos de la OMS representan valores mínimos más que máximos.
EnglishMinimum effective and maximum tolerated doses cannot be identified.
No se pueden identificar las dosis mínimas efectivas y las máximas toleradas.