Qué significa "meal" en español

EN

"meal" en español

volume_up
meal {sustantivo}

EN meal
volume_up
{sustantivo}

  1. general
  2. agricultura

1. general

meal (también: dinner, food, groceries, grub)
The first 1, 000 entrants were given a free meal.
A los 1.000 primeros en entrar se les daba una comida gratis.
At noon, it is time for the community meal.
Al mediodía, es la comida comunitaria.
One billion people are now living on one meal every two days.
Mil millones de personas sobreviven actualmente con una comida cada dos días.
meal (también: lunch, luncheon, lunch date, dinner)
In my case, as a Buddhist monk, after lunch I have no more meals.
En mi caso, como monje budista, ya no como nada después del almuerzo.

2. agricultura

meal
volume_up
harina {f} [agr.]
The ban on feeding animal-based meal was ignored.
No se respetó la prohibición de alimentar a los animales con harina de origen animal.
The fact is that it was multiplied by the recycling of waste into meat and bone meal.
El caso es que fue multiplicada por el reciclado de desechos para la fabricación de harina de carne y huesos.
The report also advocates a return to animal meal, with all the risks that it involves.
El informe también defiende que se vuelva a la harina animal, con todos los riesgos que esto implica.

Sinónimos (inglés) para "meal":

meal
English

Ejemplos de uso para "meal" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThere is nothing better than when a family can eat at least one meal together.
No hay nada mejor que poder reunir a la familia para comer juntos al menos una vez al día.
Englishthe press really made a meal of his remarks on the role of women
la prensa les sacó muchísimo jugo a sus comentarios sobre el papel de las mujeres
EnglishMeat and bone meal in animal feed has been banned since the BSE crisis.
El uso de carne y huesos en piensos animales ha estado prohibido desde la crisis de la EEB.
EnglishOne billion people are now living on one meal every two days.
Mil millones de personas sobreviven actualmente con una comida cada dos días.
EnglishEach day, I take breakfast in a family and I take the evening meal with another one.
Cada día, desayuno en una familia y ceno por la noche en otra.
EnglishThirdly, the remaining gaps will be filled by additional imports of soya meal.
Tercera: los déficit restantes se cubrirán fundamentalmente con nuevas importaciones de soja triturada.
EnglishWe originally ordered a set meal for our family of 12 people.
En un principio encargamos un menú para nuestra familia de doce miembros.
Englishthey left instructions for their meal to be ready at six o'clock
dejaron instrucciones de que la comida estuviera lista para las seis
EnglishEven meal preferences can say something about a person.
Hasta las preferencias gastronómicas pueden decir cosas sobre una persona.
Englishround off a good meal with an excellent selection of liqueurs
como remate de una buena comida, una excelente selección de licores
EnglishHe said, "I shall tell you both of its interpretation before your daily meal is brought to you.
y sigo la creencia de mis antepasados Abraham, Isaac y Jacob.
EnglishAfter the Mass the brothers had a common meal with the formative Friary of Braga.
Después la Santa Misa se unieron en el refectorio con toda la Fraternidad Formativa de Braga para compartir la cena.
EnglishFinally, I should like to mention a topic that cannot remain untouched, namely meat and bone meal.
Por último, me gustaría mencionar un tema que no puede pasarse por alto: los piensos de carne y huesos.
EnglishWe should remember BSE and the results of adding meat and bone meal to animal feeds.
Deberíamos tener en cuenta el caso de la EEB y los resultados que provoca añadir carne y huesos a los piensos animales.
EnglishCertified non-GM soya bean meal is currently only available for a small market segment.
La soja certificada como alimento no modificado genéticamente sólo está disponible en pequeños segmentos del mercado.
Englishthe desserts were just as good as the rest of the meal
los postres estuvieron tan buenos como el resto de la comida
EnglishOr rather, am I to blame for not clearing away the sausage and putting it back in the refrigerator after I had finished my meal?
¿O yo, por no recoger la salchicha y ponerla en el frigorífico después de comer?
Englishit was a wonderful meal, but she wasn't very appreciative
fue una comida estupenda, pero ella no la supo apreciar
Englisha short letter will do: there's no need to make a meal of it
con una carta corta alcanza: no hay por qué exagerar
Englishthey had a huge meal and went to bed to sleep it off
se atiborraron de comida y se fueron a dormir para reponerse