Qué significa "murderous" en español

EN

"murderous" en español

volume_up
murderous {sustantivo}
ES
volume_up
murder {sustantivo}

EN murderous
volume_up
{sustantivo}

murderous (también: killer, murderer, murderess, slayer)
me lanzó una mirada asesina
As a result of this stagnation, the two peoples are becoming a little more entrenched every day in this murderous folly and in poverty.
A causa de ese inmovilismo, los dos pueblos se hunden cada día un poco más en la locura asesina y en la miseria.
It is largely women and children, and also the elderly, who are the innocent victims of this murderous madness which no cause can justify.
Las principales víctimas inocentes de esta locura asesina, que ninguna causa podría justificar, son las mujeres y los niños, aunque también los ancianos.

Sinónimos (inglés) para "murderous":

murderous
English
murder

Ejemplos de uso para "murderous" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishIt looks as though they are getting more of what they want for their murderous purposes.
Parece que están obteniendo más de lo que desean para sus propósitos asesinos.
EnglishThe murderous attack in Kabul yesterday morning provides new evidence of that.
El sangriento atentado de ayer por la mañana en Kabul nos ofrece nuevas pruebas de ello.
EnglishWe need to neutralise the murderous ideologies that create terrorists.
Hemos de desactivar las ideologías asesinas que fabrican terroristas.
EnglishToday, the most unscrupulous and murderous worldwide may easily possess arms.
Hoy, las personas con menos escrúpulos y más peligrosas del mundo pueden adquirir armas fácilmente.
EnglishWhat is the environment that creates this culture of death and murderous recrimination?
El progreso no puede ser una condición previa para afrontar los retos de la reforma, ni viceversa.
EnglishReally, the external borders of the European Union have become murderous.
Verdaderamente, las fronteras exteriores de la Unión Europea se han convertido en fronteras asesinas.
EnglishWhen a population finds itself at the mercy of a murderous leader, this is a fundamental issue.
Que la población se encuentre a merced de un líder sanguinario constituye un aspecto esencial.
EnglishMurderous attacks on courts, bombings with lives lost every week and repression of minorities.
Ataques asesinos a tribunales, atentados con vidas perdidas cada semana y represión de minorías.
EnglishFor a long time Taiwan was ruled by authoritarian governments, but these governments were not murderous.
No había persecución religiosa, persecución de clase ni persecución de las minorías religiosas.
EnglishWe believe that this resolution represents a major success in the fight against these murderous weapons.
Para nosotros, esta resolución constituye un gran éxito en la lucha contra estas armas asesinas.
EnglishThirty years of murderous assault and still he goes after the remnants of those unfortunate people.
Treinta años de agresiones criminales y sigue persiguiendo a los que quedan de esta gente desafortunada.
EnglishMadam President, this year Ramadan will have been one of the most murderous in the history of Algeria.
Señora Presidenta, este año el ramadán habrá sido uno de los más sangrientos de la historia de Argelia.
Englishthey asked me some murderous questions on cybernetics
me tiraron a matar con unas preguntas sobre cibernética
EnglishIt has been discovered that some of the funds needed to pay for this sort of horrific murderous spree come from Saudi Arabia.
Desde 1999, miles de personas han muerto a causa de los enfrentamientos entre comunidades.
EnglishFor a long time Taiwan was ruled by authoritarian governments, but these governments were not murderous.
Durante mucho tiempo, Taiwán estuvo regido por Gobiernos autoritarios, pero estos Gobiernos no eran criminales.
EnglishMr President, during the night of 11 to 12 December, murderous new confrontations hit Côte d'Ivoire.
   – Señor Presidente, en la noche del 11 al 12 de diciembre, nuevos enfrentamientos homicidas asolaron Côte d'Ivoire.
EnglishAnd the Serbian police units who have been carrying on their murderous business for years remain in the region.
También siguen allí las fuerzas policiales serbias, que desde hace años cometen actos criminales en el país.
English   Mr President, during the night of 11 to 12 December, murderous new confrontations hit Côte d'Ivoire.
   – Señor Presidente, en la noche del 11 al 12 de diciembre, nuevos enfrentamientos homicidas asolaron Côte d'Ivoire.
EnglishFrom now on, the accounts of murderous conflicts ravaging Europe appear to be confined to the history books.
Las narraciones de los sangrientos conflictos que asolaron Europa parecen ahora confinadas a los libros de historia.
EnglishAs a result of this stagnation, the two peoples are becoming a little more entrenched every day in this murderous folly and in poverty.
Entonces, señor Presidente,¿no habría que empezar por implantar el respeto del Derecho internacional?