Qué significa "necessary to meet" en español

EN

"necessary to meet" en español

Mira frases de ejemplo para usos de "necessary to meet" en distintos contextos.

Ejemplos de uso para "necessary to meet" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThat would be very demotivating for those who have to do what is necessary to meet these goals.
No es cuestión de desanimar a quienes se encargan de llevar a la práctica nuestras propuestas.
EnglishIt is necessary to meet both criteria.
Es necesario satisfacer los dos criterios.
EnglishIf you wish, I will suggest that we include a clause to see how we can respond, if need be, to any needs it may seem necessary to meet.
El Consejo insistió en confirmar esta fecha en el texto jurídico sobre el tiempo de conducción y de descanso.
EnglishOn the other hand, the affected parties also have a legal right to ensure that they hold all the information necessary to meet their needs.
Por otra parte, las partes afectadas también tienen el derecho legal a asegurarse de que disponen de toda la información que necesitan.
EnglishIf you wish, I will suggest that we include a clause to see how we can respond, if need be, to any needs it may seem necessary to meet.
Si lo desean, sugeriría que incluyéramos una cláusula de revisión diferida para ver cómo responder, en su caso, a las necesidades que parezcan necesarias.
EnglishIt provides the Union with the legal framework and tools necessary to meet future challenges and to respond to citizens' demands.
El nuevo Tratado brinda a la Unión el marco y los instrumentos jurídicos necesarios para afrontar los retos del futuro y responder a las expectativas de los ciudadanos.
EnglishEven tougher emission limit values can be used if they are justified by local circumstances or are necessary to meet national emission ceilings.
Aún pueden utilizarse valores límites más estrictos para las emisiones si las circunstancias locales lo justifican o si así lo exige el cumplimiento de los techos nacionales de emisiones.
EnglishThey guarantee in particular that the tests I have mentioned will be held at frequent intervals and, at any rate, whenever necessary to meet demand.
Las mismas garantizarán, en particular, que las pruebas que acabo de mencionar se celebren de forma regular y, de todos modos, cada vez que fuera necesario para satisfacer la demanda.
EnglishMoreover, by basing our cooperation on values this time, we will give it the popular legitimacy and the continuity necessary to meet the historic challenges of that region.
Es más, al basar nuestra cooperación en valores esta vez, le brindaremos la legitimidad popular y la continuidad necesaria para alcanzar los retos históricos de la región.
EnglishAs you implement this Plan, you will need constantly to evaluate its effectiveness and to make together the modifications necessary to meet the various pastoral needs of the
evangelización. Al llevar a la práctica ese Plan, debéis valorar constantemente su eficacia y hacer las modificaciones necesarias para afrontar las diversas necesidades pastorales de las Iglesias

Aprende otras palabras

English
  • necessary to meet

Echa un vistazo al diccionario español-portugués de bab.la.