Qué significa "necessary to monitor" en español

EN

"necessary to monitor" en español

Mira frases de ejemplo para usos de "necessary to monitor" en distintos contextos.

Traducciones similares para necessary to monitor en español

necessary adjetivo
to preposición
to
Spanish
monitor sustantivo
to monitor verbo

Ejemplos de uso para "necessary to monitor" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishIt will also be necessary to monitor the performance of double hulls closely over time.
También será necesario supervisar de cerca el estado de los dobles cascos a lo largo del tiempo.
EnglishIt is now necessary to monitor the implementation of the safeguard clauses and to evaluate the effects of these measures.
¿Y qué acciones piensa desarrollar para que las empresas puedan acceder al mercado?
EnglishIt is now necessary to monitor the implementation of the safeguard clauses and to evaluate the effects of these measures.
Ahora es necesario controlar la aplicación de las cláusulas de salvaguardia y evaluar los efectos de estas medidas.
EnglishIt will obviously be necessary to monitor this, but I would like to point out that this was a planned measure which was jointly agreed.
Evidentemente, habrá que controlar, pero quería indicarles que esta disposición estaba prevista y que se ha tomado de común acuerdo.
EnglishMoreover, I feel that it is right and necessary to monitor and report on how far the goals of the Directive have been met, or are expected to be met.
Además, creo que es justo y necesario supervisar e informar hasta qué punto se han cumplido los objetivos de la Directiva, o se espera que se cumplan.
EnglishIf more than EUR 100 million were to be granted, it would of course be necessary to monitor both our own institutions and the organisations receiving the funding.
Sin embargo, si deben financiarse con cargo a esta línea presupuestaria, entonces es preciso aumentarla notablemente o las ONG fracasarán.
EnglishIf more than EUR 100 million were to be granted, it would of course be necessary to monitor both our own institutions and the organisations receiving the funding.
Si se otorgaran más de 100 millones de euros, obviamente sería necesario supervisar nuestras propias instituciones y las organizaciones que recibiesen los fondos.
EnglishOnce Europe has been swamped from the East and from the South, it will no longer be necessary to monitor entry through the borders since everyone will already be inside.
Cuando Europa haya sido inundada desde el este y desde el sur, ya no será necesario controlar la entrada a través de las fronteras pues todo el mundo ya estará dentro.
EnglishWe have now reached a compromise, but I consider it necessary to monitor the problem, since other countries like Bulgaria, Romania or Greece will be affected.
Ahora hemos llegado a una fórmula transaccional, pero me parece necesario hacer un seguimiento del problema, ya que otros Estados miembros, como Bulgaria, Rumanía y Grecia, se verán afectados.

Aprende otras palabras

English
  • necessary to monitor

Incluso más traducciones en el diccionario francés-español de bab.la.